波特兰城市指南

波特兰俄勒冈州胡德山城市的市中心从Vista桥看天空和树木和花园”width=
波特兰是一个平静的城市有很好的食物,好的饮料,好书,很有趣的。大卫Gn摄影/盖蒂图片社

充足的公园、河流,波特兰是像一个最喜欢的绿色外套,加了十个交错威拉米特河的桥梁。许多桥梁,oft-confusing入口点入站和出站中的猫的摇篮,游客可能是一个挑战,但他们联系东方西方,提供轻松访问不同的公园,娱乐,购物,和文化。

在波特兰,没有太多关注什么是适当的或“在”——但礼貌和礼貌等级高的小镇生活生活人性化。速度可能慢于在较大的城镇,但是随着放松的态度是一个敏锐的欣赏生活中的好东西:食物好,喝好,好书,很有趣。

广告

定期赢得“最佳的地方”民意调查中,这个环保城市已经成为城市规划者的麦加试图模仿其开放和友好的感觉。但是,当地人说,这是一个波特兰的事情,因此不能轻易复制其他地方。

最好的波特兰

总有一些发生在波特兰。节日庆祝的玫瑰、饭店、啤酒,甚至蓝军填补市中心州长汤姆·考尔滨水公园人整整一个夏天。

先锋法院广场,被称为城市的“客厅”,民族节日,午餐时间音乐会,沙塔竞赛,寒冷的冬季啤酒庆祝活动。游客也会游行、聚会,真的任何借口波特兰人聚在一起。

餐厅场景总是嗡嗡声,偶尔会产生足够的跟土地上另一个伟大的波特兰厨师食品网络或在美食杂志上。新餐厅出现,往往在最意想不到的地方。

你永远不知道社区将成为下一个热点,吸引游客和伟大的新餐馆和酒吧,有趣的爵士乐俱乐部,明快街头集市。

俄勒冈州波特兰有其复杂的文化,交响乐,俄勒冈州的芭蕾舞团,波特兰歌剧,和一些繁荣的戏剧公司。但是也有乐趣和时髦的城市,通宵营业的巫毒甜甜圈等古怪的景点和Velveteria,天鹅绒博物馆绘画。

为什么波特兰人注入一个新的创始人每次打开?这是因为“我们1号!”波特兰still houses more breweries within city limits than any city in the world. Eat your heart out, Munich!

快速的事实和信息

地理学和景观:波特兰是一个城市的山丘和河流,在几个冰雪覆盖的山脉,东边是喀斯喀特山脉的一部分。只是一个90分钟的车程,11235英尺胡德山是最接近。

威拉米特河河,流入朝鲜,穿过小镇的中间的哥伦比亚河,而在西太平洋,形成了俄勒冈州和华盛顿之间的边界。大炮沙滩和海滨城镇在太平洋上最接近波特兰两约90分钟车程。

波特兰的东边是平的,除了一个不活跃的火山,上他泊山了,各种山丘点附近的景观东部城市限制。市中心以西,山脊称为西方山摇篮市中心,从景点的优势如国际玫瑰花园和庄园,测试视图提供了最好的城市。

一般取向:波特兰分为五个部分:西南,西北、东南,东北,北。威拉米特河河把西方和东方之间的城市;伯恩赛德街,穿过河伯恩赛德桥,将城市划分为北部和南部。波特兰北部延伸在威拉米特河河的东岸北哥伦比亚河。

在西北部分,从伯恩赛德开始,街道名称运行北按字母顺序排列——伯恩赛德,沙发,戴维斯,埃弗雷特等等。有趣的事实:一些街道名称(新闻官如佛兰德斯,洛夫乔伊,Quimby)使用波特兰当地竞赛奖牌的角色在他的电视节目,《辛普森一家》。18新利最新登入块在波特兰是相对较短。通常,20块等于一英里。

©2006蒂姆·贾勒特波特兰的沙塔比赛很令人称奇。 不要错过它,如果你在活动期间在城里。

安全:波特兰通常是安全的,和这个城市试图保持这种方式,骑警和自行车巡逻增加警力,和“我”(信息)人行道大使漫步市中心街道上的绿色制服,准备回答任何问题。18luck手机登录在其他城市,小心当天黑后。

请注意,您将看到乞丐市中心,在高速公路出口,其他地区的城市。社会服务可供人们寻求帮助,所以给乞丐钱是气馁。

人口:波特兰的人口是556370,和市区的人口大约有200万。

天气:波特兰有一个从雨涝的声誉,但夏天游客会惊讶于完美的天气。夏天通常是阳光灿烂,温和的,很少的湿度。春天是可爱,用丰富多彩的新增长,秋天是美丽的树叶变颜色。

春天的平均温度是华氏62度,78度在夏天,秋天64华氏度,冬天48度。

著名的雨可以让冬天有点沉闷,但如果有雪或冰,它很少持续超过一天。36.3英寸,平均年降雨量是小于在亚特兰大,休斯顿,和西雅图!

波特兰是最好步行,但是这个城市有一个优秀的公共交通系统,当你的狗是累了。在下一个页面上,我们会给你的来龙去脉波特兰运输。

广告

在,绕过波特兰

©2006年波特兰俄勒冈州局的游客马克斯轻轨火车可以让你从 机场在市中心。

波特兰的许多桥梁可以让这座城市通过导航车有点难度,但一旦理解了坡道,你应该好了。这里有一个引物在波特兰运输:

从机场

租车:租车被发现在一楼停车场的波特兰国际机场,只是走过终端降低巷道在行李认领处。很少有公司的车很多远离机场但是提供航天飞机服务从降低巷道,叶子就在行李认领。平均每日租金成本约为80美元一辆中型车。

广告

从波特兰机场高速公路的访问是很容易的。到市中心,大约20到40分钟,遵循波特兰或84号州际公路西迹象。

出租车:出租车排队在行李认领区之外的道路。要支付27到32美元的一辆出租车到市中心。出租车的利率基本费2.50美元和2.10美元每英里和人均1美元三个额外的乘客。

公共交通:马克斯轻轨火车可以在东区登上机场的行李认领的水平。门票是1.70美元,可从自动售货机内的终端平台。骑车到市中心需要40分钟。

在开车

高峰时段:下午可以可怕的交通高峰期,大约在下午3点开始,持续到下午6点,并且可以耽误旅客想去机场。通常20 - 40分钟车程需要长两倍或者更多,所以一定要在足够的时间离开。进入波特兰,交通可能是糟糕的早上,7:30到8:30。

交通规则:波特兰司机通常彬彬有礼,让其他司机合并或削减,但感激地波预计这样的礼节。试着熟悉市区桥梁,这样你就可以做出快速决定适当的高速公路出口。

绕过

公共交通:波特兰是拥有一个优秀的公共交通系统,Tri-Met完整的在线旅行计划。公共汽车票价是好,马克斯轻轨,波特兰有轨电车。计划扩展到东区,以及南部海滨区,电车循环从波特兰西南部Riverplace码头珍珠区在西北。

门票可以购买在售票处Tri-Met先锋法院广场,西夫韦和弗雷德·迈耶商店,从一些马克斯停止,自动售货机和机载波特兰有轨电车。

成人门票1和2区是1.70美元;3区2美元。一个全天的票是4.25美元。Fareless广场的公共交通工具是免费的,包括市区北至西北欧文街和劳埃德远东地区的中心。

出租车,步行或骑自行车:波特兰是容易和愉快的步行。块很短,有很多街道利益包括商店、咖啡馆、和公共艺术。行人的最佳场所之一,是西北23日大道,有时被称为“Trendy-Third”,因为所有的商店和餐馆发生髋关节和位于那里。

租自行车从脂肪轮胎农场(2714 NW瑟曼圣),也就是从一个流行骑自行车下坡森林公园的小径。大约有2000自行车架在城市,超过150英里的自行车道友好城市。联系自行车交通联盟波特兰的18luck手机登录自行车信息的林荫大道,骑自行车的人可以享受一个安全与风景。

出租车很容易找到和成本每英里2.10美元,2.50美元的基准利率之上的第一客运和1美元三个额外的乘客。

波特兰有节日,体育赛事,花园,和博物馆。的详细信息,请参阅下一节关于这些和其他特殊事件和景18luck手机登录点在波特兰。

广告

波特兰特别活动和景点

©2006俄勒冈动物园/迈克尔•达勒姆这些北极熊的只是一个抽样 美妙的俄勒冈动物园野生动物发现。

在一个小镇被称为“玫瑰之城”,毫无疑问,今年最大的事件是波特兰玫瑰音乐节。自1907年以来,这是庆祝每年六月完成蔷薇花坛的女王和她的法院选择从当地高中,大花的游行,在众多事件。

每个周末从3月到圣诞夜,西区的伯恩赛德大桥附近的区域需要的节日空气波特兰周六市场(108 W伯恩赛德),当地的一个最喜欢的自1974年以来,尽管这个名字,也是开放星期日。300左右的工匠做出自己的商品,从时髦的蜡烛,珠宝首饰。

广告

你可能会惊讶于这些商品的质量在市场出售。每个产品必须被评估,认为可接受的评委之前,工匠可以提供销售,所以要准备好。你可能会在这里做了很多你的假日购物。

看看体育场馆如玫瑰季竞技场和铂族元素公园篮球了波特兰开拓者和aaa棒球的海狸。7月4日,在城里最好的地方去看烟花是铂族元素公园后在海狸的游戏。

内幕指南:&景点最好的特别活动波特兰

波特兰人总是把外地客人测试国际玫瑰花园在华盛顿公园(850 SW玫瑰园的方式),但这并不意味着他们不会自己去那里。这是一个美丽的花园,在550多个品种玫瑰调成千上万的款式。

台阶式花园盛开从5月下旬到9月,提供一个华丽的背景最好的城市之一的观点,向东胡德山雪。和旁边的花园是一个露天圆形剧场,偶尔音乐会,莎士比亚作品,和其他活动。

另一个很棒的观点是庄园(3229 NW Pittock博士)建于1914年。旅游大厦,赏景,如果你仍然精力充沛,在森林公园30英里的原始丛林小道(NW天际线和海伦火山Rd),经过大厦后面,南到森林的徒步旅行俄勒冈动物园(4001 SW峡谷Rd)。

动物园了马克的保护工作,尤其是对亚洲大象,但是现在有庞大的展览组织的环境,比如非洲雨林,阿拉斯加苔原,黑龙江地区的鹰峡谷,和猫。铁路增加夏季音乐会和动物园动物园的声望。

波特兰的美妙的结果和它的姐妹城市关系(日本札幌,苏州、中国)是一个真正的和美丽的日本花园(611 W金斯敦大街)的另一边从华盛顿的玫瑰花园公园网球场。的波特兰中国古典花园第三大道(127 NW)形成一个和平,整整,城市绿洲波特兰老城的中心。

五彩缤纷的Cinco de Mayo嘉年华每年五月在海滨公园有一个代表团的演员和艺术家从波特兰瓜达拉哈拉的姐妹城市。

州长汤姆·考尔滨水公园(SW Naito百汇从南霍桑桥到伯恩赛德桥)是许多节日和事件的完美场所。在一年一度的海滨蓝调节日,每7月4日举行一次周末,船主得到最好的座位在众议院,摆动在河上在听蓝调乐队在舞台上。很多人出现在脚的音乐棒极了,把。18新利最新登入

全国最大的啤酒节日之一是在海滨公园7月最后一个周末举行。俄勒冈州酿酒节特征工艺从72年北美啤酒厂的啤酒。你得到一个与招生官员品尝杯。

图书爱好者,鲍威尔书城(1005 W伯恩赛德)可能是他们在波特兰的主要目的地。鲍威尔是全国最大的书店之一,与新旧书并排在货架上。还有一种罕见的书房间,咖啡店,作者阅读计划几乎每天晚上。大牌作者倾向于要求停在鲍威尔是因为他们知道他们会得到一个大的和热情的观众阅读。

看到工件和学习历史的波特兰警察局在波特兰警察博物馆(SW第二大街1111号)。一个受欢迎的博物馆是一个警察摩托车的双轮马车。

三个家庭景点是华盛顿南端的公园,在那里俄勒冈动物园(4001 SW峡谷Rd)波特兰儿童博物馆(4015 SW峡谷Rd),世界林业中心发现博物馆(4033 SW峡谷Rd)是一个短的步行从对方。博物馆在世界林业中心最近进行了一项700万美元的翻新和新的展览,教了森林的可持续发展和世界各地。

享受音乐会和体育在13000个座位的玫瑰季度(一个中心法院)和赛马从10月到5月在波特兰草地(1001 n . Schmeer Rd)。

从街头集市到歌剧,波特兰有艺术和文化场景。进入下一个页面来了解这个城市最好的在这方面。

广告

波特兰艺术与文化

©2006波特兰艺术博物馆/马修Caslin电视机、钟表、灯泡、录像机、电子硬件和购物车 弥补大量的现代和当代艺术之一 在波特兰艺术博物馆展出。

波特兰有交响乐、歌剧、芭蕾舞、室内乐组织,巴洛克音乐组织,多个音乐俱乐部、剧院、画廊。你会发现有“适当的”文化场馆,比如俄勒冈州的波特兰艺术博物馆和历史社会,那些古老的机构组成波特兰的文化区,南方公园接壤。

还有更多的自发的艺术和文化——街头集市,jazz堵塞,表演艺术,艺术似乎出现在波特兰社区远离城市中心。你会发现正式和非正式的艺术首先周四,每月艺术走在市中心和珍珠区画廊18新利最新登入举行,在上周四,这是一个更低调的艺术走在阿尔伯塔东北街。

广告

内幕指南:最好的艺术与文化波特兰

波特兰艺术博物馆(西南公园大街1219号)最近经历了1932年历史的扩张Belluschi建筑包括标志建筑,一个完整的改造前共济会圣殿的隔壁。标志建筑功能中心的现代和当代艺术和地下画廊/隧道连接主楼,美国原住民艺术中心,西北艺术中心,户外雕塑花园。

波特兰的第一个星期四艺术走是一个很大的庆典,蔓延在城市的西区,包括艺术画廊的市中心,波特兰艺术博物馆(SW公园大街1219号),和许多画廊的珍珠。商店和餐馆在路上的第一个星期四开到很晚,,所以他们可以在所有的乐趣。

看到哪些艺术家和作品被第一周四在画廊和画廊“晚上小时,检查俄勒冈州的急救节,周五之前。(俄勒冈州的城市的大型日报。)

大多数画廊提供免费的葡萄酒和奶酪,尽管一些收费点心。劳伦斯等几个画廊,画廊(903 NW戴维斯St)和吉田的艺术画廊(206 NW第十大街),将在全部酒吧喝来自顾客的订单。

珍珠区有周四第一个夏季音乐会贾米森广场(NW 11日大街和约翰逊圣),以及定期的星期四波特兰农贸市场Ecotrust建筑(NW第十大街欧文和约翰逊sts)之间。还有一个活泼街头集市在西北13日大道霍伊特和科尔尼之间的街道,与各种类型的艺术家和音乐家演奏独奏或组。

鲍勃和戴安娜gerd剧院在具有历史意义的波特兰军械库(NW 11日大街128号)是一个1889年castlelike建筑最初创建单位的俄勒冈州国民警卫队。自2006年秋季重新作为一个先进的性能,在可持续发展的“绿色建筑”的设计。

上周四艺术走在阿尔伯塔省东北街东起马丁·路德·金26块,大道。各种艺术画廊提供显示和餐馆和精品店介入,而街头艺人、演员,和火舞者娱乐人群。

公园,喷泉,广场的许多亮点波特兰的架构和地标。下一节将提供建议哪些应该前必看列表。

广告

波特兰架构&地标

©2006年罗伯特·布瑞特先锋法院广场是一个很好的例子的美丽的公共广场 是这样一个优先发展的开拓者。

波特兰的城市父亲小心翼翼地拿出一个小镇的公园,公共广场和喷泉。公园、广场和喷泉一样重要的今天他们,但是现在他们增强了公共艺术,根据市、县百分比为艺术项目。

有12个市西南部的喷泉波特兰。最受欢迎和邀请之一是鲑鱼泉喷泉,在海滨公园的路口和西南鲑鱼的街道。电脑改变了水射流的模式显示每20分钟。

广告

可能最重要的喷泉的波特兰历史是Skidmore喷泉,在西南第一大道和Ankeny街。建于1888年,它成为波特兰的座右铭的铭文:“好公民”是一个城市的财富。

内幕指南:最好的架构&地标波特兰

先锋法院广场(SW百老汇和第六大街和Yamhill之间和莫里森sts),波特兰人称为城市的“客厅”,是城市的心脏以不止一种方式。它建于1984年后公民帮助付钱购买砖蚀刻有他们的名字。现在是该网站每年超过300个事件,如音乐会、节日、政治集会,一年一度的圣诞树的灯光。

先锋法院广场有许多有趣的功能。有一个喷泉和实际华丽、铁波特兰酒店的大门,站在那个网站从1890年到1951年。有几个青铜棋盘在广场的西北角,众多游戏几乎总是被打或挑战。

还有天气的机器。每天中午就散发出一种喇叭宣传,喷雾的水,然后显示一个太阳(好天气)、龙(坏),或蓝鹭(阴云密布的天空)。

确保访问先锋法院(555 SW Yamhill圣,503-326-5830)。建于1875年,俄勒冈州最古老的公共建筑。最近恢复和重新开放2005年12月,现在包括一个访客中心,与一个电影和历史信息中心。18luck手机登录最重要的是,你可以爬到三楼上方的圆顶,享受精彩的城市和先锋法院广场。

©2006年玛丽Harrsch庄园是一个伟大的作品 建筑在波特兰, 一些最好的地方 材料和工艺。

州长汤姆·考尔滨水公园(SW Naito Pkwy S霍桑桥到伯恩赛德桥)特性沿江通道,行人和骑车人在日裔美国历史广场,公园建在纪念二战期间公民被拘留。在100年春天时特别美丽观赏樱花盛开。

钢桥对面的人行道继续向维拉Katz Eastbank散步路(SE水圣和霍索恩大街),沿江(在一些地方实际漂浮在河里)人行道前市长的名字命名的,他明白了。登上四块的公共艺术,包括“幽灵船”的灯笼形状的船在晚上点燃。

在住宅区购物中心,西伯恩赛德街起飞到西山

看到一座庄严的大厦俯瞰全城。如果你遵循的迹象在伯恩赛德庄园(3229 NW博士Pittock),你就会明白为什么庄园主匹塔克亨利在1860年买下了俄勒冈州的,选择的这个地方,居高临下俯瞰其河谷法式城堡。

Pittock雇佣最好的俄勒冈州的工匠,最好使用当地材料1914大厦,现代奇迹,包括诸如中央吸尘和一个对讲机系统。家和导购或自导46-acre理由是可用的,以及各种艺术展览和特别活动安排。

如果漫步在迷人的精品店是你购物的想法,那么你来对地方了。查看下一节关于波特兰购物的技巧。

广告

波特兰购物

©2006年巴里考虑劳埃德中心购物中心提供了一个替代的物品 你会发现在小精品店,波特兰而闻名。

波特兰购物不太成郊区购物中心和迷人的商店和商店。你会发现大量的后者大人物希尔区在西北23日大道(有时称为时髦第三)和21大道。大多数商店都伯恩赛德和洛夫乔伊之间,尽管在23日大道有有趣的商店和餐馆瑟曼街。

珍珠区(9至14鸟类在西北和伯恩赛德洛夫乔伊sts)的购物者更大的预算,尽管有很多大商店的价格。

广告

在波特兰的市中心,先锋的地方(第三和第五鸟类之间和莫里森和Yamhill sts)充满了精品店,餐馆和电影院。

内幕指南:最好的购物在波特兰

虽然有一些零售连锁店在西北23日大道,如陶器谷仓和威廉姆斯家,大多数商店都是独一无二的精品。有创造力,鼓励个人主义企业家带状疱疹的沿着这条街走,你会看到许多热门的新设计师展示他们的商品在时髦的小商店。18新利最新登入一定要检查出水上飞机(NW 23日大街827号),莉娜Medoyeff工作室(NW 23日大街710号)和英语系(NW 23日大街724号)。

其他社区试图复制23日大道成功的公式,所以你会发现很多独特的商店在霍桑东南大道上,阿尔伯塔省东北部,北密西西比街,百老汇,东北部和弗里蒙特东北部。

如果你是高端购物更感兴趣,布里奇波特村(7405 SW布里奇波特Rd)是为你的地方。这个西南郊区的购物中心是一种喜欢和一个停车场罗迪欧大道。

有足够的爱和想要罚款了吗?头南波特兰5号州际公路上的一些高档,一站式购物。寻找Cole Haan, BCBG Max Azria Anthropologie,汤米巴哈马等等。

其他购物中心也开始加入这一行列,努力提高他们的存储产品。看看华盛顿广场(9585 SW华盛顿广场Rd), Clackamas市中心(SE第82大街12000号)和劳埃德中心(2201劳埃德中心)。

波特兰有其市中心高端零售商,包括Nordstrom (701 SW百老汇),萨克斯第五大道(SW第五大街850号),马里奥的(833 SW百老汇)和商业(735 SW公园)。

没有短缺的夜间娱乐游客波特兰,无论你喜欢现场音乐,喜剧俱乐部或hole-the-wall正名酒吧。请参阅下一页建议波特兰的夜生活和娱乐。

广告

波特兰夜生活和娱乐

波特兰的夜生活是多种多样的,从brewpup-theaters马提尼酒吧。

波特兰是一个大的爵士城镇,你会听到当地的音乐家演奏KMHD广播89.1调频和在城里住在少数爵士乐俱乐部。有蓝调俱乐部和场馆的岩石。

有些人出去酒吧的场景,就像旧的马拉松酒馆(1735 W伯恩赛德)和海军准将休息室(1601 SW莫里森St)。有马提尼酒吧,酒吧和手工酿酒厂比地球上其他任何城市。你可以喝精酿啤酒和吃披萨,在众多brewpub-cinemas看电影。

广告

你会发现市中心的喜剧俱乐部,比如广受欢迎的哈维,俱乐部磨你的哨子和移动你的脚,和大量的老式的电影院,酒吧那种不翻倍。

内幕指南:最好的夜生活和娱乐在波特兰

内幕指南:最好的夜生活和娱乐波特兰

在生产行咖啡馆(204 SE橡树圣,503-232-8355)你可以看天才在工作在周一晚上在当地爵士明星果酱旁边的酒吧。订单200瓶装啤酒或29之一草稿时用脚大,即兴创作爵士乐。

公认是城里最好的爵士酒吧,吉米·麦(NW第十大街221号)特性现场爵士乐除了星期天每天晚上。定期找著名鼓手梅尔·布朗,他总是交付。

啤酒大亨迈克和布莱恩McMenamin著称相当大的人才与啤酒多任务。他们打开的第一个城里出售自制啤酒的酒馆,现在他们操作brewpub-cinemas, brewpub-hotels, brewpub-concert场所。他们出售自己的啤酒,葡萄酒和蒸馏酒。

听到现场乐队的McMenamin水晶宴会厅(1332 W伯恩赛德圣),一个历史性的建筑,著名的“浮动”舞池。喝啤酒和看电影在任何的几个McMenamin brewpub-cinemas,包括巴格达剧院&酒吧(3702 SE霍索恩大街)。

©2006马库斯Hildum在深夜在波特兰, 停在巫术甜甜圈 野生糕点混合物。

如果你不想错过比赛,甲板上(NW第14大街910号,503-227-7020)是一个体育酒吧和等离子平板电视无处不在,包括在露天甲板上。

和一些不同的(完全不同),满足你的渴望一个油炸圈饼在半夜被停止

在巫术甜甜圈(SW第三大道22日)。通宵营业,画一个群甜甜圈的爱好者,偶尔也停止了音乐表演在窗台上洗手间。甜甜圈,虽然奇怪与唐等成分和培根或装饰着巧克力糖霜和谷物,非常好吃。

你也可以抓住一些嘲笑哈维的喜剧俱乐部(NW第六大街436号),那里的喜剧周三到周日,张开迈克周四和周日晚上。

光环(1022 W伯恩赛德圣),臀部和年轻的餐厅和酒廊,动作升温周六晚上当一个DJ的房子里,从11点开始跳舞。

而走在树林里是一些放松的缩影,其他人喜欢按摩还是一个好地段的悠然。波特兰提供这些选项和更多。请参阅下一部分的建议。

广告

放松和解除在波特兰

©2006年萨拉·金波特兰的日式花园 是一个舒缓的绿洲。

没有什么比自然美景放松权力。波特兰人却没有去得到自然的氛围。在树林中散步,沿着河边慢跑或波特兰的一个许多美丽的花园里漫步将提供优秀的自然风光。

一切回到了长达40公里的循环,“城市休闲概念构思的父亲。奥姆斯戴德在1904年,他们聘请了著名的兄弟,景观艺术家跟着他们的父亲,弗雷德里克·劳·奥姆斯进入公园规划和景观建筑领域。兄弟映射出一个路线环绕城市的徒步旅行和划船。

广告

今天的城市规划者一直忠于这个概念,虽然“循环”有了显著的增长。无论如何,波特兰仍然可以被沿着环绕森林公园的原始丛林小道,沿着哥伦比亚Slough划独木舟时,骑自行车沿着泉水走廊。

内幕指南:最好的放松和解除在波特兰

内幕指南:最好的放松和解除波特兰

但如果这有点太冒险了,还有其他的方法来放松。访问的洞穴(8840 NE Skidmore),不管你是天主教徒,悬崖上冥想教堂,或者62英亩的花园小径天主教圣地和植物园。

提高森林公园(NW天际线和圣海伦斯火山rds),包含了超过5000英亩的森林,使其最大的荒野公园在美国城市范围内。这是徒步旅行的好地方,骑自行车,骑马的小径。

另一个休息和放松的好办法是波特兰的一些很多花园:中国古典园林(127 NW第三大道),日本花园(SW金斯顿大街611号),或水晶泉杜鹃花园(SE 28日大街和伍德斯托克大街)。后者是布鲁姆在母亲节的高度,但在其他任何时间提供了一个和平走过池塘忙于水禽。

如果你愿意参加,书在Aequis按摩(SW 11日大街419号)。你的治疗将会舒缓足浴真的让你放松和心情为你治疗。按摩与夏威夷风味,试试Kanani珍珠温泉(1111 NW马歇尔圣),在夏威夷音乐,舒缓的瀑布的声音会放松你的核心。

一个伟大的优势在第一个周四的街头艺术博览会是模范餐厅和酒吧(1309 NW霍伊特圣),在码头上的表。你可以偷懒在饮料和晚餐和看人类的海上浮动。

另一个伟大的人群,抓住一个表在Riverplace滨(0315 SW蒙哥马利圣),生意人美孚三星级Riverplace酒店和餐馆之间。当你厌倦了看路人,看看南方公园的船在河上块(SW公园从鲑鱼到杰克逊St)。公园的长椅上,或放松,欣赏花园和雕像在州长汤姆·考尔滨水公园(Naito Pkwy SW哈里森和NW Glisan sts之间)。

看到有些地方不走寻常路,根据自己的需要去学习利用波特兰的一个有组织的旅游。在下一个页面上,我们将提供一些建议组织之旅。

广告

波特兰有组织旅游概述

©2006 Orclimber一个视图!这只是一个抽样的你将会看到 在波特兰的威拉米特河喷气快艇游览。

你准备好要走在城里,你去学习?波特兰步行参观准备带你。导游等待每天上午10点先锋法院广场(SW百老汇和第六大街和Yamhill之间和莫里森sts),参与者的“最佳的波特兰”之旅。大约需要2 - 1/2小时,覆盖不到两英里,是4月到11月。其他步行参观他们提供“地下波特兰”和“伊壁鸠鲁派游览。”

波特兰灵河邮轮提供晚餐和参观威拉米特河河沿岸;灰线提供了一个三小时的波特兰城市乘公共汽车旅游。

广告

威拉米特河喷气快艇游览(SE水大街1945号)提供日常参观日落游艇离开威拉米特河河东岸的俄勒冈州的科学与工业博物馆旁边。

波特兰地下之旅(503-622-4798)下午旅游网络的隧道在波特兰的老城。建于19世纪末,隧道据说水手绑架不愿水手的路线。旅游开始在一个新的入口,流浪汉的餐厅(NW第三大街120号),它提供了一个不同的隐藏进入黑暗的隧道。

你可以光顾餐馆前之旅;让服务器知道你有旅游和他或她将帮助导游找到你。否则,您将需要在外面等业务。需要预订,但打电话给旅游公司,不是餐厅。

你需要一个地方来休息后的活动。我们进入下一个页面波特兰酒店指南。

广告

波特兰酒店指南

位于市中心百老汇,Heathman酒店 波特兰是一个豪华点的探索。

就是在市中心最好的酒店。两个美孚三星级酒店位于百老汇,总是建议:Heathman酒店(1001 SW百老汇)和本森酒店(309 SW百老汇)古老的酒店,装修以提高其固有的豪华。

美孚三星级阿瓦隆酒店及水疗中心(0455 SW汉密尔顿Ct)是一个混合风格的精品酒店与黑暗与光明来自亚洲和太平洋西北部森林来创建一个舒缓的空间。两层楼的大厅是一个诱人的地方采取在当地艺术品或其他的火。精心挑选的治疗在酒店的水疗菜单使用天然成分,古老的智慧,创新疗法。

广告

另一个美孚三星级酒店,第五大道套房(506 SW华盛顿),混合的怪念头的奢侈品,甚至提供了炉边宠物心理咨询的居民在这个宠物友好型酒店。

无论你选择留下来,请注意,波特兰酒店税是12.5%。

餐厅在波特兰是五花八门,从新鲜的海鲜披萨和其他意大利美食。了解波特兰餐馆在下一节。

广告

波特兰餐馆指南

在户外吃饭当然是一个治疗— 甚至在波特兰, 海洋空气清新的地方。

西北菜是这句话你会看到许多波特兰菜单。它转化为新鲜,从可靠的本地可用的原料,小供应商,包括蘑菇采摘者,山羊奶酪制造商,垂钓者,农场主和农民。事实上,大多数顶级厨师亲自知道他们的供应商。

在波特兰,食物是一种亲密的事情。餐厅顾客分享他们点菜的时候fresh-caught海鲜、养殖家畜,选产生。确定餐厅的一个很棒的位置是不可能的,因为他们在小镇的每一个部分。

美孚三星级希金斯(1239 SW百老汇,503-222-1244)和美孚三星级佩利的位置(NW 21大街1204号)举行自己的受人尊敬的西北菜。在希金斯,自家制作熟食店试板与希金斯泡菜作为季节性海鲜或肉类的起动器。Matzo-crusted比目鱼是许多美味的主菜之一佩利的地方,它还包括一个很好的鸡尾酒吧。

回到顶级厨师的万神殿前厨师/所有者凯西的高度尊敬美孚三星级热那亚(2832 SE贝尔蒙特St)。现在她是做匹萨和托斯卡纳专业而获得赞誉在她的新地点,Nostrana (1401 SE莫里森圣),在那里她发现真实Neopolitan披萨和其他乡村意大利专业。

另一个著名人物在波特兰餐厅场景是布鲁斯·凯里,谁是功臣开始与第一个餐厅,这里的食物复兴Zefiro (2203 NE阿尔伯塔省圣)。现在凯莉操作三个餐厅,他们喜欢在感激的食客。你不会出错点馄饨塞满了炖牛肉在Bluehour (NW 13大街250号),上海宫保鸡丁满热辣椒蒜酱在美孚二星级的冒失鬼(214 SW百老汇),或小牛肉scaloppini Balvo (NW 23日大街529号)。

在Bluehour (NW13th大街250号),地中海式饮食的特色是复杂的餐厅。晚餐后纽约牛排与野生蘑菇散列,试着工匠奶酪的优秀选择。

冒失鬼咖啡馆和酒吧(214 SW百老汇)是泛亚洲和太平洋岛美食,比如烤爪哇鲑鱼。他们还指出,鸡尾酒和夜间场景,当dj执行,直到凌晨。Balvo (NW 23日大街529号),一个现代的饮食店受厨师肯尼Giambalvo的家庭食谱,尝试肋状通心粉真主安拉Nonna,与奶奶Giambalvo周日的肉类酱。

不管你在哪里吃饭,习惯给小费服务器15 - 20%的法案,除非小费已经包括在内。

波特兰是一个充满了那么多的城市,看到,你可能需要帮助梳理所有的选项。从一些建议行程看下一页。

不管你在哪里吃饭,习惯给小费服务器15 - 20%的法案,除非小费已经包括在内。

波特兰是一个充满了那么多的城市,看到,你可能需要帮助梳理所有的选项。从一些建议行程看下一页。

建议行程为来访的开拓者

©2006年巴里考虑Portlandia坐落在第一个后现代建筑 在美国,波特兰的建筑。

没有事情要做在波特兰的短缺。这个伟大城市的游客会发现从体育赛事和美食歌剧和出售自制啤酒的酒馆。找出最适合你的看看下面的建议行程。他们会帮助你计划你的天在波特兰,确保自己能融入工作中最好的城市。

1 - 2 -,3天建议在波特兰特殊活动的行程和景点

使用以下建议来填补你的天。这样,你不会错过任何波特兰的必看景点和特殊事件。

1天:即使你没有时间看到波特兰近距离和个人,你仍然可以看到它从远处和满足你的观点——从华盛顿的玫瑰花园公园(850 SW玫瑰园的方式)。这是波特兰美惠三女神最风景明信片。视野非常好,其次是一个悠闲的走在威拉米特河河通过滨水公园,将给你一个理解为什么波特兰人热爱他们的城镇。

散步通过鲍威尔书城(1005 W伯恩赛德),只是为了好玩,选择一个主题或作者,看多少本书错综复杂的商店的货架上。18新利最新登入吃晚饭的珍珠区很好餐厅,比如张教授的中国小酒馆(1139 NW沙发圣),鸡在生菜包裹是最要求菜。帽,骑在了波特兰有轨电车布里奇波特创始人&面包店(1313 NW马歇尔圣),品尝啤酒在俄勒冈州最古老的创始人。

2天:如果你在小镇一个周末在三月至圣诞夜,你要看看波特兰周六市场(108 W伯恩赛德圣)。吃午饭的民族菜肴食品推车,但拯救大象的耳朵,空间市场的一大传统,平糕点撒上糖和肉桂。善良Spoonman问好,一个原始的供应商在市场上,谁让古怪的面具,风铃,从回收餐具和其他物品。

在一个宁静的下午,通过9个展馆附近的慢慢游荡波特兰中国古典花园(NW第三大街127号),然后享受一杯茶在茶室。

在晚上,晚餐巡航在波特兰的精神,一个150英尺长的游艇(350晚餐的客人。威拉米特河河船上下滑动,对历史的兴趣点的评论,而客人享受西北菜。

3天:让我们假设你已经有了孩子。在你做成熟的事,欣赏美丽的玫瑰园和日本花园在华盛顿公园,包的孩子范和继续上山俄勒冈动物园(4001 SW峡谷Rd)波特兰儿童博物馆(4015 SW峡谷Rd)和世界林业中心发现博物馆(4033 SW峡谷Rd)。他们都在同一个地方,所以你可以在很多公园,步行从一个景点到另一个。不要错过乘坐动物园铁路。

如果你仍然有时间初级旅游马拉松后,带孩子们去俄勒冈州的科学与工业博物馆(1945 SE水圣),在东区Marquam大桥,填满他们的头有趣的科学知识了解和分享。

如果你有时间一天旅行,考虑抬高到历史美孚二星级的树带界线在胡德山吃饭住宿瀑布餐厅或头部西大炮海滩或在海岸海边一天。

1 - 2 -,3天建议行程在波特兰艺术和文化

找到你最喜欢的艺术和文化场馆在波特兰可能是困难的,所有的选项。使用这些行程来帮助你缩小。

1天:波特兰的两个最古老的文化机构,波特兰艺术博物馆(1219年西南公园)和俄勒冈州历史学会(1200 SW公园),直接坐对面,隔着一个南方公园街区。在这两方面都有奇妙的画廊和展览。波特兰艺术博物馆最近扩展到邻近的建筑,原本共济会圣殿,增加其画廊空间。两栋建筑是联系在一起的一个地下隧道/厨房。

吃晚饭在高度重视美孚Heathman三星级餐厅(1001 SW百老汇),在获奖厨师Philippe Boulot准备当地季节性食物与法国的联系。试试鲑鱼或羊肉菜单上的时候。

晚上,捕获性能施尼策尔阿琳的俄勒冈州交响音乐厅(1037 SW百老汇),一个华丽的意大利洛可可复兴剧场建于1928年。大师卡洛斯·卡马尔成功后后发现自己的热情欢迎2004年詹姆斯DePreist。

2天:浏览画廊在珍珠区,包括阁楼画廊(539 NW第十大街)。吃晚饭,Eleni Philoxenia (NW第九大街112号)提供了克里特岛的品味。尝试意大利螺旋面我Kolokithakia——意大利螺旋面面条扔西葫芦,大蒜,和烤洋葱羊乳酪奶油汁轻轻与肉豆蔻调味。那天晚上,看到一个在波特兰市中心舞台上的新位置,鲍勃和戴安娜gerd剧院历史性的波特兰军械库(西北11日大街128号)。

3天:参加一个音乐会室内乐西北,举行里德学院(3203 SE伍德斯托克大街)卡特林·加学校(8825 SW巴恩斯Rd)。或检查的性能进度表室内乐的朋友一个组织,带来最好的乐团去波特兰。

游客还可以享受任何波特兰的精彩舞蹈公司。有俄勒冈州芭蕾舞剧院(SE第六大街818号);创新和娱乐性舞蹈公司BodyVox (1300 NW贝蒂圣),和白鸟舞蹈团施尼策尔(三个场馆:阿琳音乐厅,凯勒礼堂,和波特兰州立大学)。

在舞蹈的主题,在美孚三星级佩利的地方吃饭(NW 21大街1204号),在女主人金伯利佩利是一名舞者和厨师维塔利佩利是一位钢琴演奏家。这是一个辉煌的餐厅,总是在五大名单。试着美国神户牛肉烤裤裙和胸肉浓汤。

1 - 2 -,3天建议线路架构&地标在波特兰

波特兰的架构和地标很容易被认出,因为他们中的很多人都纳入日常生活。下面是如何计划18新利最新登入你的架构游览:

1天:探索先锋法院广场(SW百老汇和第六大街和Yamhill之间和莫里森sts),然后过马路同名,先锋法院(555 SW Yamhill圣,503-326-5830)。最重要的是,你可以爬到三楼上方的圆顶,享受精彩的城市和先锋法院广场。

检查公共艺术沿着交通购物中心。在第五大道和华盛顿街西南,有一个裸体女人的雕像题为“Kvinneakt”雕塑家规范泰勒。之后它成为国际著名前市长芽克拉克冒充一个闪光风衣在它前面的“暴露自己艺术”海报。

晚餐尽量波特兰最古老的餐馆,美孚二星级的胡贝尔(411 SW第三大道),成立于1879年。餐厅而闻名的签名喝酒,西班牙咖啡和可口的烤火鸡。

2天:沿着州长汤姆·考尔滨水公园(SW Naito Pkwy S霍桑桥到伯恩赛德桥),通过大马哈鱼泉喷泉和日裔美国历史广场。十字架上的钢桥的人行道,连接到维拉Katz Eastbank平坦空地。然后穿过威拉米特河河在霍桑桥完成大约三英里循环。

波特兰的建筑(SW第五大街1120号),由著名建筑师迈克尔·格雷夫斯设计,完成于1982年。像一个大包装的礼物,它是第一个在美国后现代建筑。在门口坐Portlandia, 35-foot-tall的雕像一个跪着的女人。由雕塑家雷蒙德Kaskey,第二大铜雕像。自由女神像是最大的。

吃饭,试着市中心最好的餐厅之一,美孚三星级希金斯(1239 SW百老汇)。厨师格雷格·希金斯是全国著名的他对可持续食物和当地的成分。与辣根试烤猪腰肉,调味料,烤甜菜、和一个温暖的土豆沙拉。

3天:享受公园的雕塑和喷泉。之间的北公园街区,西北戴维斯和埃弗雷特的街道,“波特兰狗碗,”设计在2001年由著名的狗摄影师威廉·维根曼。这是一个实际dog-level喷泉狗碗的形状在一个模拟的瓷砖地板上。

珠江的水特征区贾米森广场(NW 11号大街和约翰逊St)都是受欢迎的狗和孩子。水在石头填满池瀑布。然后它消退,几分钟后,循环再次开始。

晚餐你不必走得远。优秀的法国餐厅Fenouil (NW 11日大街900号)边界贾米森广场。坐在院子里在一个晴朗的日子,或壁炉旁边,有点凉,像牛排炸薯条或木质的鸭胸肉。

在波特兰购物

在波特兰购物领域——从时髦的复古发现高档名牌服装。你会发现最好的购物押注这些建议的行程。

1天:得到的知识分子和时髦的珍珠的购物区(有界NW第九大街15号大街和W伯恩赛德圣NW贝蒂St),其次是西北23日大道漫步。在珍珠时尚设计商店,你会发现珍珠如凡尔赛宫,工作室G11,蜂巢;衣服和鞋商店像亡命之徒,茄子,贝拉文化节;和运动服装,如阿迪达斯、露西和Lululemon。

头山区(集中在23日和21鸟类),寻找有趣的礼品商店像眼花缭乱,扭曲,你好波特兰。这个区域也展示了乌尔比诺家居装饰18新利最新登入店,非常熟练的床和早餐,书籍在文艺复兴时期的书籍,音乐在音乐。

如果你喜欢吃甜食,你可能会在美孚二星级的爸爸吃海顿(NW 23日大街701号),这是著名的甜点。然后,在一旁的糕点,点一些同样好的晚餐菜单,如意大利面加上wine-braised羊肉柄。

2天:驱动波特兰以南5号州际公路上退出290年到布里奇波特村,郊区的购物中心与其他在波特兰。它的商店和餐馆上面的抽屉里。村里提供代客和礼宾服务来增强你的购物体验,而你喜欢的意大利式广场中高端商店,如Anthropologie, BCBG Max Azria,法国区床单,表。餐馆包括麦考密克& Schmick烤架,野生鲑鱼和大比目鱼是专业,并Sinju日本餐厅一流的寿司。

3天:扔在一个小的,只是为了好玩。波特兰的许多旧衣店已经成为旅游者和目的地商店名人,如梅格·瑞恩和帕丽斯·希尔顿暗通曲款。市中心的阿瓦隆(410 SW橡树圣),雷的拉格泰姆(1001 SW莫里森圣),并保持他们飞行(NW 21大街510号)。红光服装交换商店在东(3590 SE霍索恩大街)和西区(1111 SW鲜明的圣)。

保持心情的抓咬在小道咖啡馆(1212 NW Glisan圣),打开只有早餐和午餐。有趣,1950年代餐厅感觉和食物是伟大的。煎饼特价早餐午餐和自制的汤。

晚上,看看一些折扣店劳埃德中心(2201劳埃德中心),然后看一场电影的一个18屏幕在购物中心的电影院或者去滑冰在其室内溜冰场位于中间的购物中心。

夜生活和娱乐在波特兰

夜生活和娱乐在波特兰

你会发现酒吧,brewpub-theaters,所以更在波特兰。这些建议应该帮你筛选夜生活选择。

1天:参观一些波特兰的30工艺啤酒厂。包括最古老的一个,布里奇波特创始人&面包店(1313 NW马歇尔圣),成立于1984年;第一个有机啤酒在俄勒冈州,根有机酿造(SE 7日大街1520号);最友好型啤酒,幸运的拉布拉多泡酒吧(915 SE霍索恩大街);和俄勒冈州最大的手工酿酒厂,Widmer兄弟酿造(929 N罗素St)。widmer为伟大的德国香肠,以及伟大的啤酒,在他们的旅馆。

2天:在马提尼酒吧欢乐时光。在拱顶马提尼酒吧(NW第12大街226号),创意鸡尾酒只是4美元从4到7点。他们最畅销的马提尼是哈瓦那人,用菠萝和habanero-infused伏特加。

狄更斯将橄榄油或扭(NW 11日大街925号,503-546-2900)服务但经典的马提尼酒吗?他们提供大约15经典但珍珠马提尼特点:白巧克力利口酒和白巧克力rim Stoli香草伏特加。后,挖一些现场爵士乐在当地的俱乐部。你不能出错与吉米Mak (NW第十大街221号)。

3天:检查酒吧的场景。很热在珍珠区,在酒天堂酒吧和酒馆(NW第十大街417号)和吉田的艺术画廊,酒吧和酒馆(NW第十大街206号)。问去俄勒冈州的一个著名的黑皮诺。

另一个伟大的酒吧场景是28日大道东伯恩赛德街的两侧。尝试贵腐酒(2724 SE Ankeny圣),在受欢迎的厨师皮斯托尔斯提供一些美味的菜肴,如洋葱馅饼和茴香confiti黑鳕鱼。纳瓦拉(10 28日大街,503-232-3555)和葡萄酒在28日大道(NE 28日大街126号,503-236-9463)都以拥有一个广泛的酒单和菜单选项。当你在附近,你可以喝啤酒和看电影请剧院&酒吧(2735 E伯恩赛德圣)。

你会发现28日酒吧大街是一个好玩的地方,了不起的民族餐馆、有趣的商店,甚至一个博物馆致力于绘画的艺术在天鹅绒上。Velveteria (NE 28日大街518号)是一种半开玩笑的宝藏波特兰人崇拜。业主有近200丝绒画他们发现在七年搜索的跳蚤市场和车库销售。他们说天鹅绒绘画是“艺术的罗德尼。”It gets no respect, I tell ya'.

©2006凯西Bisson如果你喜欢的,一定要检查Velveteria, 一个博物馆致力于丝绒画。

1 - 2 -,3天建议放松和解除的行程波特兰

解除在波特兰很容易做到,多亏了美丽的花园,水疗放松和舒服的书店。看看这些线路的一些想法:

1天:去波特兰的一些舒缓的花园。从华盛顿的玫瑰花园公园到日本花园。如果不奏效,添加波特兰中国古典花园,然后水晶泉杜鹃花园。

你可能会发现更多的隐私在麋鹿岩石花园主教的亲密(11800 SW军事Lane),这是历史遗产,房子俄勒冈主教教区。英国花园,占地六英亩的高俯瞰威拉米特河的河,是设计的奥姆兄弟的20世纪。公众欢迎来到白天漫步花园。

呆在威拉米特河河旁边的餐厅吃饭时河流餐厅(0470 SW汉密尔顿Ct)。海鲜是特色,所以试试鲑鱼或大比目鱼。

2天:参加瑜伽课身体和精神的放松。加入免费瑜伽课在早上Lululemon (1231 NW沙发圣),一个运动服装商店从加拿大来。或报名参加瑜伽课瑜伽珍珠(925 NW戴维斯St)。

©2006劳拉·特里皮麋鹿岩石花园提供一个 宁静的地方在主教的亲密。

然后抓住一本好书,去当地的咖啡店,这样

斯坦普顿(SW第三大街128号)。墙上的艺术,浏览杂志,一个大菜单的咖啡饮料。但主要是有很多房间,相对安静的为客户消失在一本好书。

在咖啡店鲍威尔书城(1005 W伯恩赛德圣),欢迎你坐下来阅读任何商店的近100万本书。记住把这本书放在reshelving车当你通过。

过马路,绪冰淇淋(25西北11日大街,503-226-8002)。选择菜单的帕尼尼三明治和保存冰淇淋甜点。

3天:书修脚党涅槃药剂师& Spa (NW 11日大街736号)。你和一群朋友得到一个晚上的地方自己享受马提尼和舒缓的足疗郁郁葱葱的向医疗室,完成与土耳其打击铜脚盆地。

然后挤进一个经典的司机豪华轿车(NW第五大街540号,503-238-8880)和分享的男女同校的热水浴缸水疗健康中心的共同点(2927 NE埃弗雷特圣)。

如果你觉得有点冒险,你可以抓住一个表不错的意大利菜肴美孚三星级热那亚(2832 SE贝尔蒙特St)。出现在第一个将欺骗,因为它坐落在一个没有窗户的店面。你可以选择三种主菜,但服务员会告诉你什么主菜可用因为菜单没有打印出来。之后,其他所有决定7道菜餐的厨师。

各种各样的事情让波特兰的理想旅游目的地。你自己看。

©出版物国际有限公司

关于作者:

苏珊·豪泽波特兰是一个自由撰稿人。她曾写过关于家乡等出版物《华尔街日报》,《纽约时报》周日旅行,旅游+休闲,娱乐,AAA通过,俄勒冈州旅行,和几个航空公司的杂志。虽然苏珊喜欢写关于旅游在全球不同,她发现不断变化的充满活力的场景在波特兰是一个恒定的灵感。

检查公共艺术沿着交通购物中心。在第五大道和华盛顿街西南,有一个裸体女人的雕像题为“Kvinneakt”雕塑家规范泰勒。之后它成为国际著名前市长芽克拉克冒充一个闪光风衣在它前面的“暴露自己艺术”海报。

晚餐尽量波特兰最古老的餐馆,美孚二星级的胡贝尔(411 SW第三大道),成立于1879年。餐厅而闻名的签名喝酒,西班牙咖啡和可口的烤火鸡。

2天:沿着州长汤姆·考尔滨水公园(SW Naito Pkwy S霍桑桥到伯恩赛德桥),通过大马哈鱼泉喷泉和日裔美国历史广场。十字架上的钢桥的人行道,连接到维拉Katz Eastbank平坦空地。然后穿过威拉米特河河在霍桑桥完成大约三英里循环。

波特兰的建筑(SW第五大街1120号),由著名建筑师迈克尔·格雷夫斯设计,完成于1982年。像一个大包装的礼物,它是第一个在美国后现代建筑。在门口坐Portlandia, 35-foot-tall的雕像一个跪着的女人。由雕塑家雷蒙德Kaskey,第二大铜雕像。自由女神像是最大的。

吃饭,试着市中心最好的餐厅之一,美孚三星级希金斯(1239 SW百老汇)。厨师格雷格·希金斯是全国著名的他对可持续食物和当地的成分。与辣根试烤猪腰肉,调味料,烤甜菜、和一个温暖的土豆沙拉。

©2006年巴里考虑Portlandia坐落在第一个后现代建筑 在美国,波特兰的建筑。

3天:享受公园的雕塑和喷泉。之间的北公园街区,西北戴维斯和埃弗雷特的街道,“波特兰狗碗,”设计在2001年由著名的狗摄影师威廉·维根曼。这是一个实际dog-level喷泉狗碗的形状在一个模拟的瓷砖地板上。

珠江的水特征区贾米森广场(NW 11号大街和约翰逊St)都是受欢迎的狗和孩子。水在石头填满池瀑布。然后它消退,几分钟后,循环再次开始。

晚餐你不必走得远。优秀的法国餐厅Fenouil (NW 11日大街900号)边界贾米森广场。坐在院子里在一个晴朗的日子,或壁炉旁边,有点凉,像牛排炸薯条或木质的鸭胸肉。

在波特兰购物

在波特兰购物领域——从时髦的复古发现高档名牌服装。你会发现最好的购物押注这些建议的行程。

1天:得到的知识分子和时髦的珍珠的购物区(有界NW第九大街15号大街和W伯恩赛德圣NW贝蒂St),其次是西北23日大道漫步。在珍珠时尚设计商店,你会发现珍珠如凡尔赛宫,工作室G11,蜂巢;衣服和鞋商店像亡命之徒,茄子,贝拉文化节;和运动服装,如阿迪达斯、露西和Lululemon。

头山区(集中在23日和21鸟类),寻找有趣的礼品商店像眼花缭乱,扭曲,你好波特兰。这个区域也展示了乌尔比诺家居装饰18新利最新登入店,非常熟练的床和早餐,书籍在文艺复兴时期的书籍,音乐在音乐。

如果你喜欢吃甜食,你可能会在美孚二星级的爸爸吃海顿(NW 23日大街701号),这是著名的甜点。然后,在一旁的糕点,点一些同样好的晚餐菜单,如意大利面加上wine-braised羊肉柄。

2天:驱动波特兰以南5号州际公路上退出290年到布里奇波特村,郊区的购物中心与其他在波特兰。它的商店和餐馆上面的抽屉里。村里提供代客和礼宾服务来增强你的购物体验,而你喜欢的意大利式广场中高端商店,如Anthropologie, BCBG Max Azria,法国区床单,表。餐馆包括麦考密克& Schmick烤架,野生鲑鱼和大比目鱼是专业,并Sinju日本餐厅一流的寿司。

3天:扔在一个小的,只是为了好玩。波特兰的许多旧衣店已经成为旅游者和目的地商店名人,如梅格·瑞恩和帕丽斯·希尔顿暗通曲款。市中心的阿瓦隆(410 SW橡树圣),雷的拉格泰姆(1001 SW莫里森圣),并保持他们飞行(NW 21大街510号)。红光服装交换商店在东(3590 SE霍索恩大街)和西区(1111 SW鲜明的圣)。

保持心情的抓咬在小道咖啡馆(1212 NW Glisan圣),打开只有早餐和午餐。有趣,1950年代餐厅感觉和食物是伟大的。煎饼特价早餐午餐和自制的汤。

晚上,看看一些折扣店劳埃德中心(2201劳埃德中心),然后看一场电影的一个18屏幕在购物中心的电影院或者去滑冰在其室内溜冰场位于中间的购物中心。

夜生活和娱乐在波特兰

夜生活和娱乐在波特兰

你会发现酒吧,brewpub-theaters,所以更在波特兰。这些建议应该帮你筛选夜生活选择。

1天:参观一些波特兰的30工艺啤酒厂。包括最古老的一个,布里奇波特创始人&面包店(1313 NW马歇尔圣),成立于1984年;第一个有机啤酒在俄勒冈州,根有机酿造(SE 7日大街1520号);最友好型啤酒,幸运的拉布拉多泡酒吧(915 SE霍索恩大街);和俄勒冈州最大的手工酿酒厂,Widmer兄弟酿造(929 N罗素St)。widmer为伟大的德国香肠,以及伟大的啤酒,在他们的旅馆。

2天:在马提尼酒吧欢乐时光。在拱顶马提尼酒吧(NW第12大街226号),创意鸡尾酒只是4美元从4到7点。他们最畅销的马提尼是哈瓦那人,用菠萝和habanero-infused伏特加。

狄更斯将橄榄油或扭(NW 11日大街925号,503-546-2900)服务但经典的马提尼酒吗?他们提供大约15经典但珍珠马提尼特点:白巧克力利口酒和白巧克力rim Stoli香草伏特加。后,挖一些现场爵士乐在当地的俱乐部。你不能出错与吉米Mak (NW第十大街221号)。

3天:检查酒吧的场景。很热在珍珠区,在酒天堂酒吧和酒馆(NW第十大街417号)和吉田的艺术画廊,酒吧和酒馆(NW第十大街206号)。问去俄勒冈州的一个著名的黑皮诺。

另一个伟大的酒吧场景是28日大道东伯恩赛德街的两侧。尝试贵腐酒(2724 SE Ankeny圣),在受欢迎的厨师皮斯托尔斯提供一些美味的菜肴,如洋葱馅饼和茴香confiti黑鳕鱼。纳瓦拉(10 28日大街,503-232-3555)和葡萄酒在28日大道(NE 28日大街126号,503-236-9463)都以拥有一个广泛的酒单和菜单选项。当你在附近,你可以喝啤酒和看电影请剧院&酒吧(2735 E伯恩赛德圣)。

你会发现28日酒吧大街是一个好玩的地方,了不起的民族餐馆、有趣的商店,甚至一个博物馆致力于绘画的艺术在天鹅绒上。Velveteria (NE 28日大街518号)是一种半开玩笑的宝藏波特兰人崇拜。业主有近200丝绒画他们发现在七年搜索的跳蚤市场和车库销售。他们说天鹅绒绘画是“艺术的罗德尼。”It gets no respect, I tell ya'.

©2006凯西Bisson如果你喜欢的,一定要检查Velveteria, 一个博物馆致力于丝绒画。

1 - 2 -,3天建议放松和解除的行程波特兰

解除在波特兰很容易做到,多亏了美丽的花园,水疗放松和舒服的书店。看看这些线路的一些想法:

1天:去波特兰的一些舒缓的花园。从华盛顿的玫瑰花园公园到日本花园。如果不奏效,添加波特兰中国古典花园,然后水晶泉杜鹃花园。

你可能会发现更多的隐私在麋鹿岩石花园主教的亲密(11800 SW军事Lane),这是历史遗产,房子俄勒冈主教教区。英国花园,占地六英亩的高俯瞰威拉米特河的河,是设计的奥姆兄弟的20世纪。公众欢迎来到白天漫步花园。

呆在威拉米特河河旁边的餐厅吃饭时河流餐厅(0470 SW汉密尔顿Ct)。海鲜是特色,所以试试鲑鱼或大比目鱼。

2天:参加瑜伽课身体和精神的放松。加入免费瑜伽课在早上Lululemon (1231 NW沙发圣),一个运动服装商店从加拿大来。或报名参加瑜伽课瑜伽珍珠(925 NW戴维斯St)。

©2006劳拉·特里皮麋鹿岩石花园提供一个 宁静的地方在主教的亲密。

然后抓住一本好书,去当地的咖啡店,这样

斯坦普顿(SW第三大街128号)。墙上的艺术,浏览杂志,一个大菜单的咖啡饮料。但主要是有很多房间,相对安静的为客户消失在一本好书。

在咖啡店鲍威尔书城(1005 W伯恩赛德圣),欢迎你坐下来阅读任何商店的近100万本书。记住把这本书放在reshelving车当你通过。

过马路,绪冰淇淋(25西北11日大街,503-226-8002)。选择菜单的帕尼尼三明治和保存冰淇淋甜点。

3天:书修脚党涅槃药剂师& Spa (NW 11日大街736号)。你和一群朋友得到一个晚上的地方自己享受马提尼和舒缓的足疗郁郁葱葱的向医疗室,完成与土耳其打击铜脚盆地。

然后挤进一个经典的司机豪华轿车(NW第五大街540号,503-238-8880)和分享的男女同校的热水浴缸水疗健康中心的共同点(2927 NE埃弗雷特圣)。

如果你觉得有点冒险,你可以抓住一个表不错的意大利菜肴美孚三星级热那亚(2832 SE贝尔蒙特St)。出现在第一个将欺骗,因为它坐落在一个没有窗户的店面。你可以选择三种主菜,但服务员会告诉你什么主菜可用因为菜单没有打印出来。之后,其他所有决定7道菜餐的厨师。

各种各样的事情让波特兰的理想旅游目的地。你自己看。

©出版物国际有限公司

关于作者:

苏珊·豪泽波特兰是一个自由撰稿人。她曾写过关于家乡等出版物《华尔街日报》,《纽约时报》周日旅行,旅游+休闲,娱乐,AAA通过,俄勒冈州旅行,和几个航空公司的杂志。虽然苏珊喜欢写关于旅游在全球不同,她发现不断变化的充满活力的场景在波特兰是一个恒定的灵感。

检查公共艺术沿着交通购物中心。在第五大道和华盛顿街西南,有一个裸体女人的雕像题为“Kvinneakt”雕塑家规范泰勒。之后它成为国际著名前市长芽克拉克冒充一个闪光风衣在它前面的“暴露自己艺术”海报。

晚餐尽量波特兰最古老的餐馆,美孚二星级的胡贝尔(411 SW第三大道),成立于1879年。餐厅而闻名的签名喝酒,西班牙咖啡和可口的烤火鸡。

2天:沿着州长汤姆·考尔滨水公园(SW Naito Pkwy S霍桑桥到伯恩赛德桥),通过大马哈鱼泉喷泉和日裔美国历史广场。十字架上的钢桥的人行道,连接到维拉Katz Eastbank平坦空地。然后穿过威拉米特河河在霍桑桥完成大约三英里循环。

波特兰的建筑(SW第五大街1120号),由著名建筑师迈克尔·格雷夫斯设计,完成于1982年。像一个大包装的礼物,它是第一个在美国后现代建筑。在门口坐Portlandia, 35-foot-tall的雕像一个跪着的女人。由雕塑家雷蒙德Kaskey,第二大铜雕像。自由女神像是最大的。

吃饭,试着市中心最好的餐厅之一,美孚三星级希金斯(1239 SW百老汇)。厨师格雷格·希金斯是全国著名的他对可持续食物和当地的成分。与辣根试烤猪腰肉,调味料,烤甜菜、和一个温暖的土豆沙拉。

©2006年巴里考虑Portlandia坐落在第一个后现代建筑 在美国,波特兰的建筑。

3天:享受公园的雕塑和喷泉。之间的北公园街区,西北戴维斯和埃弗雷特的街道,“波特兰狗碗,”设计在2001年由著名的狗摄影师威廉·维根曼。这是一个实际dog-level喷泉狗碗的形状在一个模拟的瓷砖地板上。

珠江的水特征区贾米森广场(NW 11号大街和约翰逊St)都是受欢迎的狗和孩子。水在石头填满池瀑布。然后它消退,几分钟后,循环再次开始。

晚餐你不必走得远。优秀的法国餐厅Fenouil (NW 11日大街900号)边界贾米森广场。坐在院子里在一个晴朗的日子,或壁炉旁边,有点凉,像牛排炸薯条或木质的鸭胸肉。

在波特兰购物

在波特兰购物领域——从时髦的复古发现高档名牌服装。你会发现最好的购物押注这些建议的行程。

1天:得到的知识分子和时髦的珍珠的购物区(有界NW第九大街15号大街和W伯恩赛德圣NW贝蒂St),其次是西北23日大道漫步。在珍珠时尚设计商店,你会发现珍珠如凡尔赛宫,工作室G11,蜂巢;衣服和鞋商店像亡命之徒,茄子,贝拉文化节;和运动服装,如阿迪达斯、露西和Lululemon。

头山区(集中在23日和21鸟类),寻找有趣的礼品商店像眼花缭乱,扭曲,你好波特兰。这个区域也展示了乌尔比诺家居装饰18新利最新登入店,非常熟练的床和早餐,书籍在文艺复兴时期的书籍,音乐在音乐。

如果你喜欢吃甜食,你可能会在美孚二星级的爸爸吃海顿(NW 23日大街701号),这是著名的甜点。然后,在一旁的糕点,点一些同样好的晚餐菜单,如意大利面加上wine-braised羊肉柄。

2天:驱动波特兰以南5号州际公路上退出290年到布里奇波特村,郊区的购物中心与其他在波特兰。它的商店和餐馆上面的抽屉里。村里提供代客和礼宾服务来增强你的购物体验,而你喜欢的意大利式广场中高端商店,如Anthropologie, BCBG Max Azria,法国区床单,表。餐馆包括麦考密克& Schmick烤架,野生鲑鱼和大比目鱼是专业,并Sinju日本餐厅一流的寿司。

3天:扔在一个小的,只是为了好玩。波特兰的许多旧衣店已经成为旅游者和目的地商店名人,如梅格·瑞恩和帕丽斯·希尔顿暗通曲款。市中心的阿瓦隆(410 SW橡树圣),雷的拉格泰姆(1001 SW莫里森圣),并保持他们飞行(NW 21大街510号)。红光服装交换商店在东(3590 SE霍索恩大街)和西区(1111 SW鲜明的圣)。

保持心情的抓咬在小道咖啡馆(1212 NW Glisan圣),打开只有早餐和午餐。有趣,1950年代餐厅感觉和食物是伟大的。煎饼特价早餐午餐和自制的汤。

晚上,看看一些折扣店劳埃德中心(2201劳埃德中心),然后看一场电影的一个18屏幕在购物中心的电影院或者去滑冰在其室内溜冰场位于中间的购物中心。

夜生活和娱乐在波特兰

夜生活和娱乐在波特兰

你会发现酒吧,brewpub-theaters,所以更在波特兰。这些建议应该帮你筛选夜生活选择。

1天:参观一些波特兰的30工艺啤酒厂。包括最古老的一个,布里奇波特创始人&面包店(1313 NW马歇尔圣),成立于1984年;第一个有机啤酒在俄勒冈州,根有机酿造(SE 7日大街1520号);最友好型啤酒,幸运的拉布拉多泡酒吧(915 SE霍索恩大街);和俄勒冈州最大的手工酿酒厂,Widmer兄弟酿造(929 N罗素St)。widmer为伟大的德国香肠,以及伟大的啤酒,在他们的旅馆。

2天:在马提尼酒吧欢乐时光。在拱顶马提尼酒吧(NW第12大街226号),创意鸡尾酒只是4美元从4到7点。他们最畅销的马提尼是哈瓦那人,用菠萝和habanero-infused伏特加。

狄更斯将橄榄油或扭(NW 11日大街925号,503-546-2900)服务但经典的马提尼酒吗?他们提供大约15经典但珍珠马提尼特点:白巧克力利口酒和白巧克力rim Stoli香草伏特加。后,挖一些现场爵士乐在当地的俱乐部。你不能出错与吉米Mak (NW第十大街221号)。

3天:检查酒吧的场景。很热在珍珠区,在酒天堂酒吧和酒馆(NW第十大街417号)和吉田的艺术画廊,酒吧和酒馆(NW第十大街206号)。问去俄勒冈州的一个著名的黑皮诺。

另一个伟大的酒吧场景是28日大道东伯恩赛德街的两侧。尝试贵腐酒(2724 SE Ankeny圣),在受欢迎的厨师皮斯托尔斯提供一些美味的菜肴,如洋葱馅饼和茴香confiti黑鳕鱼。纳瓦拉(10 28日大街,503-232-3555)和葡萄酒在28日大道(NE 28日大街126号,503-236-9463)都以拥有一个广泛的酒单和菜单选项。当你在附近,你可以喝啤酒和看电影请剧院&酒吧(2735 E伯恩赛德圣)。

你会发现28日酒吧大街是一个好玩的地方,了不起的民族餐馆、有趣的商店,甚至一个博物馆致力于绘画的艺术在天鹅绒上。Velveteria (NE 28日大街518号)是一种半开玩笑的宝藏波特兰人崇拜。业主有近200丝绒画他们发现在七年搜索的跳蚤市场和车库销售。他们说天鹅绒绘画是“艺术的罗德尼。”It gets no respect, I tell ya'.

©2006凯西Bisson如果你喜欢的,一定要检查Velveteria, 一个博物馆致力于丝绒画。

1 - 2 -,3天建议放松和解除的行程波特兰

解除在波特兰很容易做到,多亏了美丽的花园,水疗放松和舒服的书店。看看这些线路的一些想法:

1天:去波特兰的一些舒缓的花园。从华盛顿的玫瑰花园公园到日本花园。如果不奏效,添加波特兰中国古典花园,然后水晶泉杜鹃花园。

你可能会发现更多的隐私在麋鹿岩石花园主教的亲密(11800 SW军事Lane),这是历史遗产,房子俄勒冈主教教区。英国花园,占地六英亩的高俯瞰威拉米特河的河,是设计的奥姆兄弟的20世纪。公众欢迎来到白天漫步花园。

呆在威拉米特河河旁边的餐厅吃饭时河流餐厅(0470 SW汉密尔顿Ct)。海鲜是特色,所以试试鲑鱼或大比目鱼。

2天:参加瑜伽课身体和精神的放松。加入免费瑜伽课在早上Lululemon (1231 NW沙发圣),一个运动服装商店从加拿大来。或报名参加瑜伽课瑜伽珍珠(925 NW戴维斯St)。

©2006劳拉·特里皮麋鹿岩石花园提供一个 宁静的地方在主教的亲密。

然后抓住一本好书,去当地的咖啡店,这样

斯坦普顿(SW第三大街128号)。墙上的艺术,浏览杂志,一个大菜单的咖啡饮料。但主要是有很多房间,相对安静的为客户消失在一本好书。

在咖啡店鲍威尔书城(1005 W伯恩赛德圣),欢迎你坐下来阅读任何商店的近100万本书。记住把这本书放在reshelving车当你通过。

过马路,绪冰淇淋(25西北11日大街,503-226-8002)。选择菜单的帕尼尼三明治和保存冰淇淋甜点。

3天:书修脚党涅槃药剂师& Spa (NW 11日大街736号)。你和一群朋友得到一个晚上的地方自己享受马提尼和舒缓的足疗郁郁葱葱的向医疗室,完成与土耳其打击铜脚盆地。

然后挤进一个经典的司机豪华轿车(NW第五大街540号,503-238-8880)和分享的男女同校的热水浴缸水疗健康中心的共同点(2927 NE埃弗雷特圣)。

如果你觉得有点冒险,你可以抓住一桌好意大利菜肴在热那亚(2832 SE贝尔蒙特St)。出现在第一个将欺骗,因为它坐落在一个没有窗户的店面。你可以选择三种主菜,但服务员会告诉你什么主菜可用因为菜单没有打印出来。之后,其他所有决定7道菜餐的厨师。

各种各样的事情让波特兰的理想旅游目的地。你自己看。

©出版物国际有限公司

关于作者:

苏珊·豪泽波特兰是一个自由撰稿人。她曾写过关于家乡等出版物《华尔街日报》,《纽约时报》周日旅行,旅游+休闲,娱乐,AAA通过,俄勒冈州旅行,和几个航空公司的杂志。虽然苏珊喜欢写关于旅游在全球不同,她发现不断变化的充满活力的场景在波特兰是一个恒定的灵感。

特色

广告

加载……
Baidu