圣地亚哥城市指南

©2006 Joanne DiBona/圣地亚哥CVB圣地亚哥的海岸地形包括崎岖的悬崖,就像这些在托里松。 查看更多 海滩图片

每个人都知道一些关于圣地亚哥的事情——风景如画的海滩,世界级的冲浪,高热量的墨西哥食物,还有沙姆鱼。是的,圣地亚哥人绝对知道如何欣赏比基尼,长板和美味的鱼肉卷,但参观18新利最新登入这个沿海大都市不仅仅是在海滩上呆一天。

对于每一个期望,圣地亚哥都会给你一个惊喜。就在你认为它是保守主义根深蒂固的时候,自由派、松脆的海洋海滩(Ocean Beach)出现了,那里有美洲驼和素食合作社。就在大量整形手术广告让你相信这个城市肤浅的时候,迪帕克·乔普拉中心、自我实现团契道场和灵魂冲浪的深刻精神文化出现了。

广告

这是一个由它在边缘的字面位置定义的城市。忘记你以为你知道的,因为圣地亚哥永远不会停止给你惊喜。

美丽海滩图片库

最好的圣地亚哥

近几十年来,圣地亚哥的市中心已经变成了一个人流量很大的娱乐圣地,这里有巨大的舞蹈俱乐部,低调的休息室,以及可见的酒吧,还有一家接一家的餐厅,提供各种各样的美食,更不用说为该市棒球队圣地亚哥教士队(San Diego Padres)建造的全新公园。

全年宜人的天气使圣地亚哥成为全国户外娱乐的最佳场所之一,包括在不穿衣服的布莱克海滩冲浪和在拉霍亚湾的洞穴周围划皮艇。圣地亚哥也是美国最大的城市文化公园——巴尔博亚公园的所在地。

圣地亚哥孕育了一个重要的艺术和文化场景,有几十个博物馆和剧院,还有成年人喜欢的古典音乐和歌剧。孩子们可以在圣地亚哥海洋世界与海豚嬉戏,在乐高乐园与笨蛋一起玩耍,在无穷无尽的迷人潮池中探索海洋生物的微观世界。

海岸,一如既往地保留着;世界上最美丽的日落可以,也应该在这里欣赏。但圣地亚哥不仅仅是冲浪、阳光和沙滩。你只需要知道去哪里找。

©2006 Edward O'Connor圣地亚哥教士队在最先进的Petco公园打棒球。

快速事实和信息18luck手机登录

快速事实和信息18luck手机登录

地理与景观:圣地亚哥位于加利福尼亚州的西南角,是该州最南端的大城市,东部是山脉和沙漠,南部是墨西哥边境。和洛杉矶一样,圣地亚哥也是一个由郊区和社区组成的庞大城市。

圣地亚哥中部到处都是丘陵和山谷,这座城市70英里的海岸地形从太平洋海滩(Pacific Beach)和拉霍亚海岸(La Jolla Shores)等地宽阔平坦的沙质地带,到海洋海滩(Ocean Beach)和托里松(Torrey Pines)的崎岖悬崖。使命湾从太平洋向内陆旋转,隔离了一条被称为使命海滩的细细的沙滩,而更大的圣地亚哥湾将市中心与科罗纳多“岛”(实际上是一个半岛)分开。

还有一些邻近的城市构成了圣地亚哥的大都市区,包括丘拉维斯塔、埃尔卡洪、拉梅萨、恩西尼塔斯、卡尔斯巴德、奥申赛德和埃斯孔迪多,以及其间的几十个小城镇。

©2006 PDPhoto.org拉霍亚拥有圣地亚哥地区最美丽的海滩之一。

一般的取向圣地亚哥市中心位于科罗纳多对面的圣地亚哥湾海岸,有拉霍亚,太平洋海滩(或PB)和Mission海滩等受欢迎的海滩地区,位于城市较小的Mission湾以北几英里处。大部分活动发生在5号州际公路以西,这条主干道贯穿城市南北,与8号州际公路垂直,8号州际公路穿过使命谷,将海滩与更东边的郊区连接起来。

圣地亚哥的上城区(如Hillcrest, University Heights和North Park)位于市中心上方的高架区域,位于Balboa公园的北侧。

安全根据当地警方的说法,圣地亚哥可能是美国第六大最安全的城市,但在这些整洁、整洁的街道上,犯罪并不陌生。当你晚上独自在某些街区行走时,尤其是在市中心的南部和东部,以及天黑后的海滩上,保持警惕会对你有好处。道路也可能是危险的,交通拥挤,高速公路系统复杂(另外,圣地亚哥并不以拥有世界上最好的司机而闻名)。在太平洋海滩(Pacific Beach)和煤气灯区(Gaslamp Quarter)等夜生活区,要格外留意酒后驾车的司机。

人口当前位置圣地亚哥有120万人口,是加州第二大城市。

气候和天气每日平均气温在华氏70度左右徘徊,几乎四分之三的日子都是晴天,这意味着天气通常是非常温和的,你甚至都不用去想它。冬季平均气温降至65华氏度左右,所以即使在圣诞节去海滩也不是不可能的(尽管穿件薄夹克可能是个好主意)。与此同时,八月是最热的日子,平均气温为78华氏度。

不过,有几件事需要注意,特别是如果你计划在春末夏初访问圣地亚哥:圣地亚哥的海滩地区受到天气预报称之为“五月灰色”和“六月阴郁”的现象的困扰,在这种现象中,一层厚厚的海洋层下降到海岸上。沿海的云可能会持续一整天,但有时会被午后朦胧的阳光所取代。

无论你是打算坐飞机到圣地亚哥国际机场还是开车到这个城市,确保你有一张地图来帮助你四处走走。在开始你的旅行之前,你也会想要阅读下一页的圣地亚哥交通入门。

广告

进入圣地亚哥,游览圣地亚哥

©2006 Joanne DiBona/圣地亚哥CVB圣地亚哥的电车是一个地上系统,有三条线路。

在圣地亚哥,你有几种选择,包括公共汽车、电车和“过山车”火车系统。在这个城市开车可能有点挑战——如果你打算开车,你会想要注意交通堵塞。下面的圣地亚哥交通入门不会缓解交通,但它可能会让你更容易地绕过它。

从机场出发

租车:所有的汽车租赁机构都位于场外,所以你不会在圣地亚哥国际机场找到任何服务柜台,这有时被称为林德伯格场。但是,您可以使用位18新利最新登入于1号和2号航站楼行李提取处附近的租车预订板和免费电话。每隔几分钟就有免费班车从机场的交通广场到大多数大公司的场外租赁办公室(Avis, Alamo, Hertz, Enterprise, Thrifty等)。

广告

出租车:如果你在圣地亚哥国际机场需要出租车,只要沿着通往机场交通广场的标志走,除非你指定特定的出租车公司,否则协调员会把你安排在第一辆可用的出租车上。

机场位于市中心附近,无论你要去哪里,坐出租车都相当便宜。出租车的收费可能会有所不同,但一般都是2.20美元起,外加每英里2.30美元。大多数出租车的载客量限制为4人。从机场到煤气灯区(Gaslamp Quarter)的出租车平均费用约为10美元。

公共交通:如果你想从机场乘坐公共交通工具,你可以乘坐MTS Flyer Route 992的巴士,在市中心的圣达菲火车站(Santa Fe Depot)换乘无轨电车、美铁(Amtrak)或Coaster铁路服务。“飞行者”的票价为2.25美元,在早上5点到12点50分之间每10分钟一班。

坏消息是,在机场和圣地亚哥市中心之间没有很多公共交通工具可供选择,所以你唯一的选择是使用免费面包车(检查一下你的酒店是否有自己的免费班车)。

在开车

高峰时段:如果你是圣地亚哥的新手,你打算开车,确保你的手套箱里有一张地图——它会帮助你在这座城市的高速公路上导航。虽然在市中心和海滩地区,主要地标通常都有很好的标记,高速公路的标志通常很容易找到和遵循,但如果你冒险走出市中心,很容易就会掉头。要知道:在大多数情况下,偶数高速公路是东西走向,奇数高速公路是南北走向。一些社区遵循字母顺序的城市规划,一个地区的街道根据一些主题命名——树木、鸟类、宝石——并按字母顺序进行。

你会发现早上(7点到9点)南行和西行高速公路以及下班后(4:30到下午6点)北行和东行高速公路上的交通相当拥挤。在圣地亚哥教士队在市中心的Petco公园打主场比赛的日子里,通往市中心的163号高速公路变得非常缓慢。

道路规则:委婉地说:圣地亚哥不会在短期内赢得任何“世界最佳司机”奖。超速、小车祸和突然、未经宣布的六车道变化都太常见了。在圣地亚哥开车前,要保持警惕,复习一下这些防御性的驾驶技巧。

在城里四处逛逛

公共交通:圣地亚哥都市交通系统由圣地亚哥电车、圣地亚哥海岸快速铁路(也称为Coaster)和公共汽车网络组成。

电车实际上是一条地上铁路线,有三条路线:蓝线(高通体育场到圣伊西德罗交通中心),橙线(市中心到埃尔卡洪)和绿线(老城区到圣地亚哥州立大学)。票价从1.25美元到3美元不等,取决于你走多远。18新利最新登入

过山车是一列从海边到圣地亚哥市中心的火车。根据行驶距离的不同,单程票价从4美元到5.5美元不等。

公共汽车遍布全城,票价为1.75美元至2.25美元;了解路线、站点和时刻表的最佳方法是拨打大都会运输系统电话(800)266-6883或使用在线旅行计划功能。

从早上9点到晚上9点(周五晚些时候和周六晚些时候),科罗纳多渡轮每小时在市中心的百老汇码头和科罗纳多渡轮码头之间运行,单程费用为2美元。有关渡轮信息,请致电(619)234-4111。

水上出租车也在圣地亚哥湾运营,单程收费为每人7美元。请致电(619)235-TAXI预订座位。

出租车、步行或骑自行车:出租车可以来接你,带你去任何地方,但在市中心以外的地方,他们并不会在常规路线上巡逻,所以你必须叫一辆出租车。由于城市如此分散,除非你计划呆在一个特定的区域,否则骑自行车和步行不是一个好主意。出租车的收费可能会有所不同,但通常从2.20美元起,之后每英里额外收费2.30美元。大多数出租车的载客量限制为4人,不过你可以要求一辆更大的出租车。

市中心、海滨和某些社区,如太平洋海滩、拉霍亚和希尔克雷斯特,都适合步行,有许多餐馆、酒吧和商店,非常适合散步。在城市中漫步,巴尔波亚公园(Balboa Park)广阔的草地可能只有在海滨悠闲漫步时看到的风景如画的市中心天际线才能与之媲美。

长长的铺砌木板路,沿着米申海滩的长度,环绕米申湾,是骑自行车、滑旱冰或滑板的理想选择。只要一定要注意人行道上画的标志,指示该走哪条车道(自行车和行人有不同的车道和速度),以及车流的方向。

一旦你找到了方向,你就可以开始享受这个美妙的城市了。圣地亚哥全年都有娱乐活动、专业运动、现场音乐和许多户外娱乐活动。在下一页,我们将探索圣地亚哥的特殊活动和景点。

广告

圣地亚哥特别活动和景点

©2006 PDPhoto.org圣地亚哥动物园有超过4200种珍稀和外来动物 代表800个物种,其中许多可以在自然栖息地看到。

圣地亚哥确实是一个夏日无尽的地方。持续的阳光使每个周末都适合户外活动,无论是参加邻里庆祝活动,体育赛事还是音乐会。

圣地亚哥的夏季阳光明媚,棒球赛季如火如荼,小马在德尔玛赛道上奔跑,街景音乐节将顶级摇滚和嘻哈艺人带到城里,天气也适合户外娱乐。该地区的海滩和礁石使其成为冲浪者的天堂,而使命湾和圣地亚哥湾都是受欢迎的帆船,皮划艇和动力艇。再往北,喜欢冒险的人可以尝试滑翔、热气球和更多的高空活动。该地区有90多个高尔夫球场,正等着人们来玩。

广告

但在这一年的其他时间里,也有很多事情要做,比如参观顶级景点:儿童友好的圣地亚哥海洋世界和乐高乐园,世界著名的圣地亚哥动物园,桦树水族馆和野生动物公园,在那里野兽可以自由漫步。

内幕指南:圣地亚哥最好的特别活动和景点

内幕指南:圣地亚哥最好的特别活动和景点

圣地亚哥皇冠上的明珠是巴波亚公园(1549年埃尔普拉多,巴尔博亚公园),一个环境和文化绿洲,也是该国最大的城市公园之一。除了许多博物馆和剧院,公园里还有世界上最大的户外乐器Spreckels Organ,以及几个花园,包括日本友谊花园和茶馆。公园里还有太平洋关系国际小屋(House of Pacific Relations International cottage),它是为1935年的世博会(Exposition)建造的,但在每年的12月之夜(December Nights)节日庆祝活动期间才真正活跃起来,届时每间小屋都会供应本国最好的美食——从瑞典肉丸到炖牛肉,应有尽有。

圣地亚哥海洋世界(500海洋世界博士)是一个占地190英亩的海洋公园,位于米申湾,有四个不同的表演,四个游乐设施,以及20多个展览和景点。18新利最新登入你可以与白鲸、北极熊和海象面对面,或者坐下来观看Shamu和其他鲸鱼表演惊人的技巧。

乐高乐园(1 Legoland Dr, Carlsbad)是一个占地128英亩的公园,完全由乐高积木组成,专为2至12岁的儿童设计。一只名叫勃朗特的鲜红色恐龙——9英尺高,34英尺长,完全由乐高积木制成——迎接进入公园的游客。在里面,你会发现真人大小的童话人物和用乐高积木搭成的野生动物。恐龙岛包括一只海岸龙,它将在由真人大小的动画乐高积木恐龙组成的史前丛林中以每小时21英里的速度奔跑。乐园的核心是美国迷你乐园,它用2000万块乐高积木以1:20的比例复制了美国的七个地区。

圣地亚哥动物园(2920动物园大道,巴尔博亚公园)拥有超过4200种稀有和外来动物,代表800种,其中许多可以在自然栖息地看到,如北极熊跳入,老虎河,马来熊森林,火烈鸟泻湖和爬行动物台地。儿童动物园有一个宠物围场,动物托儿所,动物展览在孩子的眼睛水平。

桦树水族馆(2300 Expedition Way, La Jolla)在真实的栖息地展示海底生物,如鲨鱼、鱼类和水母,并让游客通过互动博物馆展览体验海洋科学的前沿。水族馆的入口处有两个从喷泉中跳出来的鲸鱼雕像,另一个在水中从它的故事中滴水。

野生动物园(15500 San Pasqual Valley Rd)是一个占地1800英亩的野生动物保护区,在那里你可以看到成群的外来动物,就像在它们的自然栖息地一样。一定要参观狮子营地、大象观景台、秃鹰岭、乞力马扎罗山野生动物园步道和非洲鸟舍。

圣地牙哥很喜欢它的棒球队,国家联盟圣地牙哥教士队(公园大道100号),他们在市中心的Petco公园有一个闪亮的新家。门票可以在售票处购买,也可以通过Ticketmaster网站购买,但你也可以试试教士队门票市场(网址:www.padres.com),季票持有者可以在那里发布他们未使用的座位,以便转售。另外,5美元可以让你进入体育场的许多酒吧和公园公园,这是体育场后面的一片草地,可以看到部分场地,你可以在大屏幕上观看比赛。

圣地亚哥闪电队(San Diego Chargers, 9449 Friars Rd)也不落后,由于他们的闪电标志,他们被称为“闪电队”(Bolts),吸引了一批忠实的球迷,他们认真对待比赛,有时会在开球前几个小时来到Petco体育场喝酒、烧烤、谈论体育。无论你是否喜欢运动,在足球赛季(9月至12月)的周日,都要注意米申谷的交通状况。

圣地亚哥的博物馆几乎涵盖了你能想到的所有主题,还有剧院、交响乐和歌剧。在下一页,我们将告诉你如何最好地享受圣地亚哥的艺术和文化。18新利最新登入

广告

圣地亚哥艺术与文化

©2006 PDPhoto.org每个第一个星期四,圣地亚哥当代艺术博物馆都会举办 它是周四晚间节目(TNT),有画廊漫步、现场乐队或dj。

巴尔博亚公园是圣地亚哥的视觉艺术中心,这里有无数适合各种类型的博物馆,从体育迷(冠军大厅)到考古爱好者(自然历史博物馆),从科学爱好者(鲁本H.舰队科学中心)到印象派爱好者(圣地亚哥艺术博物馆)。小型、前卫的画廊和剧院分散在市中心、上城区、拉霍亚和其他社区之间,而主流文化产品(交响乐、歌剧等)则聚集在市中心的C街附近。

这座城市充满活力的民族社区也很多,种类繁多,从边缘粗糙的北公园(North Park),那里有丰富的民族餐馆和小画廊,到原始的、注重设计的小意大利(Little Italy)。

广告

内幕指南:圣地亚哥最好的艺术和文化

内幕指南:圣地亚哥最好的艺术和文化

巴波亚公园(1549 El Prado)每周二提供免费入场,可选择其场地内的一些博物馆,但可根据轮换时间表提供特价。在2月的博物馆月,大多数博物馆还提供半价门票。此外,在夏季,公园是户外电影放映和音乐会的天堂。

斯普雷克尔斯管风琴音乐会(Spreckels风琴馆,泛美之路)是巴尔博亚公园不容错过的一项享受。这座管风琴坐落在公园中心的华丽的亭子里,有4446根独立的管子,长度从不足1/2英寸到超过32英尺不等。每周日下午2点举行一小时的免费音乐会,最多可容纳2400人。

圣地亚哥艺术博物馆(1450 El Prado)以欧美绘画和装饰艺术为特色;日本、中国和其他亚洲艺术;还有当代雕塑。

每个月的第一周都会有一群超级时髦的人参加背靠背的艺术活动。每个第一个星期四,市中心的当代艺术博物馆(1001 Kettner Blvd)举办周四晚间活动,更广为人知的是TNT,有画廊漫步、现场乐队或dj。

在第一个周五,Voice 1156 Gallery(第7大道1156号)会举办招待会,会上有前卫的艺术品、dj和美味的奶酪托盘。

圣地亚哥歌剧院(202 B St)是美国最受尊敬的歌剧公司之一。每年1月至5月,剧团将演出5部大型歌剧作品和几场特别音乐会和特别独奏会。如果它的一些表演者是国际知名的歌剧明星,不要感到惊讶。

圣地亚哥交响乐团(750 B St, Copley音乐厅)提供广泛的音乐会体验,每季举办100多场音乐会。它在展示柴可夫斯基、勃拉姆斯和巴赫等传统曲目方面做得很好,但它的产品也可以很时髦。过去的演出包括歌手兰迪·杰克逊与交响乐团的合作,以及一支强大的摇滚乐队的齐柏林飞艇音乐。

老环球剧院(1363 Old Globe Way)是一个有581个座位的场地,经常用于百老汇前的选拔,位于人类博物馆后面的巴尔博亚公园。该建筑还设有225个座位的卡修斯·卡特中心舞台和612个座位的露天洛厄尔·戴维斯节日剧院。在这三个场地之间,游客可以全年选择15种戏剧,从音乐剧到当代戏剧。

其他杰出的保留剧目剧院包括兰姆演员剧院(1142奥兰治大道)在科罗纳多和拉霍亚剧场(2910拉霍亚村博士)。Lamb's是南加州领先的非营利性表演艺术公司之一,从2月到11月定期上演五部作品,另外还有一场圣诞演出。18新利最新登入拉霍亚剧场位于加州大学圣地亚哥校区,每年制作六部主要作品。

南好莱坞可不是白叫的。圣地亚哥每年都有不断扩大的电影节自助餐;最耀眼的是圣地亚哥电影节9月在煤气灯区举行,经常有名人嘉宾。

这座城市的犹太、拉丁和亚洲节日也安排得无懈可击。夏季到处都是可以竖立放映机屏幕的户外电影放映——在草坪上,比如巴尔博亚公园(Balboa Park)的screen on the Green;在发廊外,比如Cinema Under the Stars(观澜湖金翅街4040号);甚至在一艘古董船的船帆上,比如Movies Before the Mast(北港大道1492号)。

圣地亚哥没有它应有的文学景观,但书迷们不应该忽视拉霍亚的独立书商D.G. Wills (7461 Girard Ave)发生的事情。这里的书店有一种神秘的氛围,与Borders书店截然相反,书店里的店主很有魅力、很乐于助人,还有一套稳定的、引人入胜的作者谈话节目。戈尔·维达尔、奥利弗·斯通、吉姆·贝鲁西和诺曼·梅勒都来过。

圣地亚哥的许多建筑可以追溯到早期西班牙传教士在该地区的时代。这座城市也有老西部酒吧和19世纪晚期的房屋和建筑。前往下一页了解更多关于圣地亚哥的建筑和地标。

广告

圣地亚哥建筑与地标

圣地亚哥悠久而丰富多彩的历史体现在它的建筑上。虽然当地居民对这座城市几乎没有留下永久的痕迹,但西班牙传教士建造的建筑仍然存在,最著名的是在老城区和圣地亚哥德阿尔卡拉传教会。历史也以地标的形式存在,比如位于洛马角的卡布里洛国家纪念碑。

这座城市历史悠久的煤气灯区可以追溯到怀亚特·厄普(Wyatt Earp)的狂野西部沙龙时代,其建筑仍然保留了许多19世纪晚期的特色。即使是现代建筑也在向这座城市风雨的过去致敬:市中心新建的夜总会Stingaree的名字是1900年左右圣地亚哥红灯区的名字。

广告

郊区上城区带有开发时代的印记,令人惊叹的维多利亚时代仍然占据着金山的大部分地区(并在占地8英亩的遗产公园(Heritage Park)中得到纪念,该公园包括几座19世纪晚期的房屋和圣地亚哥的第一座犹太教堂——以色列贝斯神庙(Temple Beth Israel))。与此同时,Woodsy Craftsman房屋在附近的北公园(North Park)的街道上排列成行。最近,在中产阶级化的地区,出现了新的共管公寓,它们要么是现代设计的迷人范例,要么是“建筑”,这取决于你的视角。

内幕指南:圣地亚哥最好的建筑和地标

内幕指南:圣地亚哥最好的建筑和地标

煤气灯区(以第四大道、第六大道、百老汇和L街为界)是一个由16个半街区组成的国家历史街区,充满了著名的维多利亚时代建筑。煤气灯区历史基金会每周六上午11点组织导游徒步游览。你也可以自己漫步,从威廉·希斯·戴维斯历史建筑博物馆(港岛大道410号)它的结构120年来一直保持不变,是历史预制盐盒家庭住宅的典范,这是一个小的方形房屋,前两层,后一层。

Backesto大楼(第五大道614号)是煤气灯区最早被修复的建筑之一,以古典复兴建筑为特色。英格尔大厦(第4大道8014号)有一个25英尺高的彩色玻璃圆顶,其入口附近的原始狮子雕塑反映了该建筑作为金狮酒馆的旧用途。

圣地亚哥德阿尔卡拉教堂(圣地亚哥传教路10818号)是加州的第一座教堂,也是21座伟大传教教堂中的第一座。土坯墙和瓦片屋顶使得印第安人很难摧毁它。这个引人注目的圣地,仍然是一个活跃的天主教教区,为圣地亚哥的西班牙遗产提供了一个有趣的视角。圣地亚哥电车在离教堂一个街区的地方停了下来。

第一科学基督教堂(第二大道2444号)是建筑师欧文·吉尔的独特作品,他把长凳排成一条长长的水平轴,而不是像其他教堂那样垂直轴。它被认为是他最著名的教堂设计,现在被列入国家历史地标名单。

马斯顿住宅(第七大道3525号)是圣地亚哥建筑师威廉·赫巴德和欧文·吉尔在20世纪早期美国工艺美术运动风格的早期例子。室内设计简单,庭院景观融合了英国浪漫主义主题和加州风格。

加州大学圣地亚哥分校提供了一些自己的原创建筑,建筑师威廉佩雷拉的宇宙飞船般的盖泽尔图书馆(9500吉尔曼博士)。这个八层的混凝土结构位于校园中心附近峡谷的顶端。较低的两层形成了六层阶梯塔的基座。

加利福尼亚塔(位于公园大道的El Prado)是为1915年至1916年庆祝巴拿马运河完工的巴拿马-加利福尼亚博览会而建造的。它的200英尺高的塔是圣地亚哥人类博物馆的一部分,它的100个钟每15分钟响一次。

塞拉博物馆(2727 Presidio Dr)是一座引人注目的教堂风格建筑,建于1929年,展示了圣地亚哥西班牙和墨西哥时期的历史。18新利最新登入这座建筑坐落在山顶上,被认为是1769年加州第一个教会和修道院建立的地方。

索莱达德十字山(6905 La Jolla Scenic Dr S, La Jolla)和战争纪念碑坐落在拉霍亚的一座山峰上,在一个360度的景点上,从东部山谷延伸到拉霍亚海岸,在晴朗的日子里一直延伸到市中心和科罗纳多。这座纪念碑还包括数百块献给阵亡美国士兵的牌匾,是居民们争论的话题,他们对公共土地是否应该展示宗教标志持不同意见。无论你站在哪一边,不可否认的是,这个海滨鲈鱼是一个神奇的旅游胜地。

圣地亚哥历史学会保存着一个优秀的信息和照片档案,可以追溯到这座城市最早的定居者。18luck手机登录即使你没有机会去参观博物馆的展览圣地亚哥历史博物馆(Casa de Balboa, 1649 El Prado)在巴尔博亚公园,花点时间浏览该集团网站上丰富的历史信息。

老城区的Casa de Estudillo(梅森街4001号)是一栋单层土坯联排别墅的好例子。何塞·玛丽亚·德·埃斯studillo船长于1829年建造了这座建筑,据传它闹鬼,工作人员报告说鬼魂在走廊上跳舞,漂浮,出现在镜子里。Casa de esstudillo现在是一个博物馆,有家具齐全的房间、一个庭院和一个工作厨房。

无论你是在寻找折扣店还是高档精品店,你都能在圣地亚哥的购物区找到它们。在下一页,我们将看看在圣地亚哥旅游时获得一些零售疗法的最佳地点。

广告

圣地亚哥购物

©2006 Joanne DiBona/圣地亚哥CVB圣地亚哥的霍顿广场是一个购物中心 购物中心的走道仿照那些 可以在欧洲市场找到。

从购物中心和海湾旧货交换会到集集式精品店和边境城镇折扣中心,圣地亚哥的购物区种类繁多。

除了所有标准的购物中心,圣地亚哥在更适合步行的社区里也有大量的商店:Hillcrest是复古和复古爱好者的天堂,而太平洋海滩和使命海滩周围的海滩商店里出售的价格实惠(而且是一次性的)坦克和比基尼,似乎是面向聚集在那里的大部分大学年龄人群的。

广告

大学高地是古董爱好者的天堂,除了普通的大型连锁店,唱片收藏家还会发现很多很棒的选择,比如M-Theory (2234 30th St和915 W Washington), Cow (5029 Newport Ave)和Lou’s (434 N Coast Hwy 101, Encinitas)。

内幕指南:圣地亚哥最佳购物之旅

时尚谷购物中心(7007 Friars Rd)是一个两层的户外购物中心,设有高档商店。它的主打品牌包括内曼马库斯(Neiman Marcus)、萨克斯第五大道(Saks Fifth Avenue)、蒂芙尼(Tiffany)和Lord & Taylor。它还包括知名的专业连锁店和独特的,独一无二的精品店。为了方便停车,你应该去南边的停车场。

韦斯特菲尔德霍顿广场(324霍顿广场)是一个多层次的购物中心,有140家专卖店,百货公司,和几个坐下来的餐馆。它的黑色混凝土和狭窄的人行道是仿照欧洲市场的样式设计的。许多商人在推车上展示他们的商品。这座建筑由100万块1英寸的瓷砖覆盖,每块瓷砖都是手工铺设的。当你购买物品时,一定要让店员确认你的停车票有两个小时的免费时间。

很少有人有钱买玛丽亚·凯莉(Mariah carey)那么大的衣橱(更不用说衣柜空间了),但精打细算的时尚人士知道,他们不必为了省钱而牺牲风格。聪明的人会去工厂的销售点。Las Americas的商店(4211 Camino De La Plaza, San Ysidro)是一个庞大的拉丁主题建筑综合体,拥有超过75家商店。你会发现像Neiman Marcus、Kenneth Cole和Polo这样的名牌店。

Viejas奥特莱斯中心(5000 Willows Rd, Alpine)是全国第一家盛装的奥特莱斯中心。它以美国原住民为主题,有人行道、花园和水,这使它成为购物狂的宁静天堂,甚至还有一个互动喷泉,孩子们必须穿着橡胶底鞋在里面玩耍。它的商店包括埃迪·鲍尔、汤米·希尔费格和耐克。

卡尔斯巴德高级奥特莱斯(5620 Paseo del Notre,卡尔斯巴德)拥有90家商店,以设计师的名字为特色,如纽约巴尼斯,肯尼斯科尔和Polo拉尔夫劳伦,该综合设施位于卡尔斯巴德花田旁边的迷人环境。

海洋海滩(Ocean Beach)以其脆脆的格兰诺拉麦片氛围和进步的政治理念,受到了圣地亚哥较为保守的居民的抨击,但没有人能说这里的居民不知道如何参加派对,他们被亲切地称为奥比斯人(obecean)。18新利最新登入只要看看周三下午的海洋海滩农贸市场(纽波特大道4900街区)就知道了,这里不仅有几十个新鲜水果、农产品和特色商品供应商,还为孩子们提供现场音乐和骑骆驼的机会。

Kobey's Swap Meet(体育馆大道3500号)从1976年开始只有200名顾客,现在已经发展成为西海岸第三大露天跳蚤市场,每周末都会吸引3万多人来到Mission Bay。营业时间是周五到周日的早上7点到下午3点。

圣地亚哥的夜生活充满了时尚的俱乐部,台球厅,体育酒吧,甚至保龄球馆——每个人都有自己的东西。继续阅读,了解更多关于圣地亚哥下班后的场景。

广告

圣地亚哥夜生活和娱乐

©2006 Luigi Anzivino圣地亚哥的夜生活场景包括 时尚酒吧,体育俱乐部,台球厅和角落潜水。

当然,阳光似乎是圣地亚哥的主要活动,但当太阳下山,美丽的人们穿着周六晚上的华丽服装出来时,乐趣才真正开始。

酒吧和俱乐部的场景是夜生活中心的主要吸引力,比如游客友好的煤气灯区和大学友好的太平洋和使命海滩,而在更多的住宅区,保龄球馆,台球厅,体育酒吧和角落潜水统治着夜晚。

广告

如果你觉得这里太以酒精为中心,镇上有几家电影院,放映的电影应有尽有,从最新大片到晦涩的匈牙利纪录片,再到《洛基恐怖秀》(Rocky Horror Picture Show)。18新利最新登入

虽然下班后的选择少得可怜,但圣地亚哥有足够多的选择,从钢琴酒吧到印第安赌场,当调酒师在凌晨2点左右宣布最后一次打烊时,你可能会准备好结束这个夜晚。

内幕指南:圣地亚哥最好的夜生活和娱乐

内幕指南:圣地亚哥最好的夜生活和娱乐

最近,圣地亚哥追随佛罗里达的脚步,开设了几家酒吧和俱乐部,模仿南海滩的白墙氛围。Stingaree(第6大道454号)是一家酒吧兼舞蹈俱乐部,位于一栋三层楼的建筑中,有落地式瀑布、火坑、VIP休息室和跳跃音乐。屋顶小屋是一个不错的度假胜地,很有迈阿密风情。Deco's (731 5th Ave)是一家拥有20世纪20年代装饰艺术风格和迈阿密南海滩风格的夜总会。这家占地12,000平方英尺的夜总会于周四至周六晚上9点开放,设有室内和室外舞蹈区,两个全方位服务的酒吧,以及出色的灯光和音响系统。

圣地亚哥有很棒的,对直男友好的同性恋酒吧,大多集中在上城区。试试希尔克雷斯特的里奇(大学大道1051号)和大学高地的波旁街(公园大道4612号)。

如果想听一些高质量的爵士乐,可以去美孚二星级克罗奇爵士酒吧和餐厅(第5大道802号),欣赏传统、现代和拉丁风格的爵士乐。这个地方是以创作歌手吉姆·克罗齐的名字命名的。该建筑的餐厅部分也有一些美国美食,由他的妻子英格丽德经营。辛辣的牙买加腌猪里脊肉或烤剑鱼是最好的。

想要享受高质量的体育酒吧氛围,你可以去Blue Haven (618 E St, Chula Vista),那里周三到周日都有dj,有15台以上的电视可以观看所有的体育比赛,或者Poppy's sports Club (986 Armour St),那里有22台电视和7颗卫星,可以观看你能想象到的任何比赛。

一点小细节:前者本科安德鲁·费尔斯通(Andrew Firestone)与人共同拥有市中心的Confidential餐厅(位于第四大道901号),值得一提的不仅是这家餐厅拥有一线名人,还因为它的小吃实际上非常棒。酒吧也提供创新的鸡尾酒和费尔斯通葡萄酒,自然。

如果你喜欢微酿啤酒,那么你应该试试LaJolla Brewhouse (Fay Ave 7536)的精酿啤酒和特色啤酒,这里有Hefewizzen(一种德国风格的香蕉丁香和苹果的味道)、Milk Stout(光滑的烤啤酒,带有甘草和枫糖的味道)或Double IPA(金色的麦芽酒,带有光滑的麦芽味)。卡拉汉的酒吧和啤酒厂(8111 Mira Mesa Blvd)供应25种以上的啤酒,以及他们自己手工酿造的微酿啤酒,如蓝莓小麦、贝尔纳多苦啤酒和卡拉汉红啤酒。

酒吧的热潮以最快的速度席卷了圣地亚哥,短短几个月内就有几十家酒吧开业。希尔克雷斯特的Wine steal(大学大街1243号)是当地一个很受欢迎的欢乐时光,那里的价格真的很便宜,开胃菜也很欧式。另一个受欢迎的发现是57°(1330 G St),这是一个愉快的、对狗友好的地方,坐落在东村G街的一段简陋的地方。他们的酒窖可以容纳11万瓶酒,温度一直保持在57华氏度。

圣地亚哥的喜剧场景并不理想,但至少有一个地方可以让你开怀大笑:拉霍亚喜剧商店(La Jolla comedy Store,珍珠街916号)。这家俱乐部的老板是保利·肖尔的妈妈,她还拥有一家好莱坞喜剧商店(Hollywood Comedy Store)。这家俱乐部主要出售当地的漫画和二线国家艺人的作品。

你也可以在国家喜剧剧院(印度街3717号)享受一些笑声,在那里,两组喜剧演员/表演者在周五和周六晚上根据观众的建议制作节目。18新利最新登入

很少有城市比圣地亚哥更适合放松——毕竟,它有海滩、高尔夫球场和美妙的天气。继续阅读,了解所有的放松机会,你会发现在访问圣地亚哥。

广告

在圣地亚哥放松和放松

©2006 Eric Gorski库亚马卡湖是一个110英亩的湖泊,里面有44万磅的鱼。

那么多婴儿潮时期出生的人发现,到了退休年龄,圣地亚哥就是新的佛罗里达,这有什么好奇怪的吗?并不是说你必须是一个老年人才能放松,但圣地亚哥的休闲活动的数量和种类使它成为任何想慢下来沉浸在奢侈生活中的人的理想之地。宁静的海岸线吸引着深思熟虑的冥想,而这座城市众多的高尔夫球场和开放空间保护区让呆在室内看起来像是一个彻头彻尾的疯狂想法。

内幕指南:在圣地亚哥最好的放松和放松

内幕指南:在圣地亚哥最好的放松和放松

广告

日落观察者一直在争论所谓的绿光是否存在,这是太阳下山后产生的视觉错觉。你能发现吗?试试你的运气吧,随便去几家海滨餐厅和酒吧,比如太平洋海滩的World Famous (711 Pacific Beach Dr),或者沿路走下去的Green Flash (701 Thomas Ave)。或者带上毯子和自己的酒(晚上8点前在圣地亚哥海滩喝酒是合法的,只要不是装在玻璃容器里),把脚趾埋在沙子里,这样可以省点钱。

沿着恩西尼塔斯101号高速公路,那些金色的圆顶从高高的白墙后面升起,表明你已经到达了自我实现奖学金(215 K St, Encinitas),它是1937年为创始人Paramahansa Yogananda建造的,提供瑜伽和冥想静修,更不用说美丽宁静的花园了。尤迦南达是斯瓦米骑士团的成员,附近著名的冲浪胜地斯瓦米的名字,以及街对面美味的奶昔和早餐店的名字都是他的灵感。尤迦南达于1952年去世,但他写传奇的《瑜伽士自传》的房间至今仍作为神社保存着。

当圣地亚哥市中心的喧嚣变得难以忍受时,前往朱利安镇(圣地亚哥东北约60英里),在那里你会发现时间扭曲到了19世纪。这个金矿小镇有一个古色古香、历史悠久的市中心,把游客带到一个更简单的时代。在朱利安派公司(Julian pie Company, 2225 Main St, Julian;760-765-2449)。

如果你真的想尽情享受,圣地亚哥甚至有一个地方可以让你尽情享受:拉霍亚(La Jolla)的布莱克海滩(Black’s Beach),不需要穿衣服(在圣地亚哥以北约8.5英里处)。这是一条两英里长,宽60英尺的沙质地带悬崖底部高达300英尺。甚至还有一群裸体主义者每年夏天在那里举办裸体冲浪活动。在脱衣前一定要检查一下张贴的标志,以确保你在海滩的正确位置。如果你在海滩南端的“禁止裸体”区域,你可能会因为不雅暴露而被罚款135美元。

该地区最负盛名的果岭之一是托里松高尔夫球场(Torrey Pines Rd, La Jolla, 11480 N Torrey Pines Rd),每年1月别克邀请赛(Buick invational)举行时,这里都会接待泰格·伍兹(Tiger Woods)和戴维斯·洛夫三世(Davis Love III)等PGA巡回赛大将,平日的果岭费超过100美元。

巴尔博亚公园高尔夫球场(2600高尔夫球场博士)是一个18洞高尔夫球场,靠近圣地亚哥市中心的巴尔博亚公园。这门课程最近进行了大规模的重新设计。如果你去,记住,短码使这门课程看起来比实际上更容易;对于年轻的高尔夫球手和直打者来说,这是一个很好的球场,对于那些新手来说,这是一个挑战。

湖Cuyamaca(8号州际公路东至79号州际公路)是一个110英亩的湖泊,里面有44万磅的鱼——佛罗里达鲈鱼、海峡鲶鱼、蓝鳃鱼和鲟鱼等等。这也是圣地亚哥唯一一个允许全年放养鳟鱼的湖泊。

考虑到圣地亚哥有那么多可看的东西,独自闯关似乎是一件令人畏惧的事。如果你想尝试一个有组织的旅游,看看我们的建议在下面的页面。

广告

圣地亚哥组织旅游概述

©2006 PDPhoto.org圣地亚哥湾及其周围的海豹之旅提供 俯瞰洛马角和海港的美景。

一个有组织的旅游可以是一个方便,有趣,和信息丰富的方式去看圣地亚哥。如果你想把一周的观光和历史课都安排在一个下午,可以试试老城电车之旅(619-298-8687),每天两小时,有开有停的特权,停在各种主要地标,包括老城州立公园、海港村、煤气灯区、科罗纳多、巴尔博亚公园和圣地亚哥动物园。

或者乘坐水陆两栖“九头蛇”(Hydra Terra)(就像一艘带轮子的船)参加海豹之旅(Seal Tour)(619-298-8687),这是一次90分钟的旅程,在圣地亚哥湾(San Diego Bay)周围(和内部),可以欣赏到洛马角(Point Loma)和港口的风景如画。

广告

圣地亚哥的观鲸季节从12月中旬持续到3月中下旬。每人25- 30美元,你就可以参加赏鲸之旅,许多公司甚至提供赏鲸退款保证。H&M Landing(619-222-1144)和Islandia(619-222-1164)都提供乘船游,而Biplane、Air Combat & Warbird Adventures提供空中游,价格约为219美元至439美元(760-930-0903)。

如果你想乘坐巴士游览这座城市,可以试试圣地亚哥观光旅游(858-273-8687),他们的空调巴士可以游览拉霍亚湾和村庄、老城区、巴尔博亚公园、科罗纳多、米什湾、英巴卡德罗、煤气灯区、海港村等顶级景点。

无论你想住在圣地亚哥市中心还是在海滨,你都能找到合适的住宿。在下一页,我们提供了圣地亚哥酒店的指南。

广告

圣地亚哥酒店指南

©2006托里松小屋美孚四星级旅馆位于托里松 在俯瞰太平洋的悬崖上。

传统上,参加会议的人都住在海滨的大型豪华酒店,比如美孚三星级万豪圣地亚哥酒店和码头酒店(333 W Harbor Dr)和美孚三星级凯悦Islandia酒店(1441 Quivira Rd),但最近市中心新开了一些更时髦的酒店,包括Omni酒店圣地亚哥(675 L St)和精品酒店Solamar酒店(453 6th Ave),这两家酒店都有房间或屋顶区域,可以看到球场。

如果你对奢华的环境感兴趣,可以去Torrey Pines的美孚四星级酒店(11480 N Torrey Pines Rd, La Jolla),它坐落在俯瞰太平洋的悬崖上,拥有精心照料的高尔夫球场。美孚四星级四季度假酒店(7100 Four Seasons Point, Carlsbad)距离圣地亚哥仅30分钟路程,提供锦标赛高尔夫球场和朴实优雅的客房。

广告

精打精打算的旅行者有很多选择,从普通的(Hotel Circle上的连锁酒店)到古雅的(小意大利可爱、实惠、经常被预订的Pensione),再到便宜的(海滩附近简单的汽车旅馆式的防撞垫)。国际旅行者和学生的生活甚至更好,在令人羡慕的位置有各种有趣、干净、时尚的旅馆,如果你要露营,还有很多地方可以搭帐篷。

圣地亚哥全年都是旅游目的地,所以无论你什么时候去,都要提前预订,尤其是在夏天。许多酒店都有免费停车场,除了市中心,那里的过夜停车费高达每晚35美元。

圣地亚哥的餐馆种类繁多,从正宗的墨西哥食物到新鲜的寿司和海鲜,应有尽有。继续阅读我们的圣地亚哥用餐指南。

广告

圣地亚哥餐厅指南

©2006 Joanne DiBona/圣地亚哥CVB在圣地亚哥的“小意大利”,提供精致的意大利菜。

圣地亚哥离边境如此之近,自然会以其美味的墨西哥菜而闻名;的确,几乎每个角落都有墨西哥卷饼店。例如,El Zarape墨西哥餐厅(4642 Park Blvd, 619-692-1652)供应的扇贝卷饼非常美味。

但别以为这个小镇的美食盛宴就止于加洛干酪。有几家寿司店和其他餐馆充分利用了每天早上从太平洋运来的新鲜渔获。Zenbu Sushi Bar and Restaurant (7660 Fay Ave)供应美味的寿司卷和最新鲜的生鱼片。Oceanaire海鲜厅(400 J St)供应的大比目鱼无论怎么做都是一流的。

几乎每个社区都有一年一度的美食活动,期间当地的餐馆会提供品尝样品。市中心以其众多的意大利餐馆而闻名,比如De Medici's(第5大道815号)的戈尔贡佐拉香蒜沙司汤圆是城里最好的。在Buon开胃餐厅(印度街1609号)品尝一下羊肚菌酱的Branzino海鲈鱼。

希尔克雷斯特地区仍然是泰国爱好者的圣地。精打细算的人不应该错过Amarin (Richmond St . 3843)的特价午餐和奶油椰子汤。

北公园餐厅拥有从俄罗斯到黎巴嫩的各种美食,只要你能去健身房,那么石榴(2302 El Cajon Blvd)的牛肉stroganoff绝对不会错。

在圣地亚哥,素食者和纯素食者都能得到很好的服务,尤其是嬉皮风格的海洋海滩(Ocean Beach),那里的人民有机合作社(People’s Organic Co-Op,伏尔泰街4765号)和兰乔斯·科西纳(Ranchos Cocina,日落悬崖大道1830号,619-226-7619)提供很多美味的选择,比如大豆卷饼和辣豆豆。在其他地方,Pokez Mexican Restaurant (947 E St)、Jyoti-Bihanga (3351 Adams Ave)和Spread The Restaurant (2879 University Ave)也能带来无肉的魔力。一般来说,真正的美食家应该避开拉霍亚和市中心的高档海滨酒吧,在那里你花钱是为了欣赏风景,而不是为了吃东西。

如果你担心预算问题,那就好好利用圣地亚哥餐厅周(1月举行)期间提供的惊人优惠吧,届时镇上最时髦的小酒馆会提供价格合理的固定价格菜单,包括他们的招牌菜。

严格来说,圣地亚哥的小费和美国其他地方是一样的,都是15%到20%。如果你的服务很好,那就接近20%;这将大大帮助您的服务器收回一点“阳光税”。

圣地亚哥有很多事情要做,但你要如何安排你的旅行呢?18新利最新登入我们在下一页提供了答案,并提供了一系列建议的行程。

参观圣地亚哥的建议行程

©2006 Eric Gorski在圣地亚哥的伯奇水族馆,你可以看到鲨鱼, 鱼类和其他海洋动物在现实的水生栖息地。

在圣地亚哥有很多事情可以做,从参观伟大的博物馆到在阳光明媚的海滩上闲逛。为了帮助你在圣地亚哥之旅中找到最好的地方,我们整理了一些适合不同兴趣领域的建议行程,包括特别活动和景点,艺术和文化,建筑和地标,购物,夜生活和娱乐,以及放松和放松。

1日,2日和3日建议行程的特别活动和景点在圣地亚哥

1日,2日和3日建议行程的特别活动和景点在圣地亚哥

无论你是从陆地还是海上观光,你都会在圣地亚哥遇到很多很棒的特别活动和必看的景点。使用这些建议的行程来整理你的选择。

1天:从圣地亚哥最大的有利位置:大海湾,欣赏圣地亚哥明信片般的天际线。租一艘帆船,或者乘渡轮去科罗纳多(一个邻近的半岛),花一天的时间在古色古香的村庄街道上漫步,浏览商店,在沙滩上玩耍。这个“岛”拥有该地区三个对狗友好的海滩之一。

回到大陆,在历史悠久的煤气灯区(Gaslamp Quarter)吃一顿早晚餐,这是圣地亚哥市中心靠近海滨的一个由165个街区组成的历史街区。午餐时间到了,千万不要错过美孚二星克罗齐餐厅(Mobil Two-Star Croce's Restaurant,第5大道813号)的辛辣爆米花小龙虾,这是一家爵士乐俱乐部、酒廊兼餐厅,由吉姆·克罗齐的遗孀英格丽德(Ingrid)经营。

继续海洋主题,转到桦树水族馆(2300 Expedition Way, La Jolla),在真实的水生博物馆栖息地观看鲨鱼、鱼类和其他海洋动物。在那里,探索室外潮池广场,乘坐模拟器感受海豚在海浪中嬉戏的感觉。

然后去圣地亚哥海洋世界(500海洋世界博士),在特殊的环境中观看北极熊和海象,或者在特别的表演中观看Shamu的把戏。18新利最新登入在“浸泡区”坐下之前,确保你的衣柜是防水的。

晚餐时,在美孚三星级尼克海滩餐厅(Mobil Three-Star Nick’s at the Beach,托马斯大道809号)找张桌子。你可以点当天最好的鱼,但最受欢迎的菜包括用朗姆酒胡椒釉烤三文鱼和用芝麻卷成的ahi,配上东方柑橘油醋汁。

2天:沿着101号海岸公路行驶,回到老派的南加州(SoCal),这条公路连接着一连串古色古香、历史悠久的海滩社区,仿佛是从海滩男孩(beach Boys)的歌曲中改编而来的。

从欧申赛德开始您的旅程,然后向南行驶,这里的101大道是低调的恩西尼塔斯和高档的德尔马的主干道,然后成为拉霍亚的多利松路。

向南走到米逊海滩(Mission Beach)的贝尔蒙特公园(Belmont Park)(米逊大道3146号),这里有巨型北斗星(Giant Dipper),这是西海岸仍在运营的两个原始海滨过山车之一,还有the Plunge,这是一个建于1925年的公共游泳池,泰山的约翰尼·韦斯穆勒(Johnny Weissmuller)和埃斯特·威廉姆斯(Esther Williams)曾在这里戏水。试试你的运气吧,你可以选择两种无底波模拟器:一种是更柔和的FlowRider,另一种是它更大、更凶猛的表亲Bruticus Maximus,它可以产生高达10英尺的桶(波)。

然后沿着米申海滩木板路(从南米申码头到水晶码头的海滩长度)漫步,看着所有的赏心悦目的东西——也许还能瞥见米申海滩上节日里穿着暴露的主要人物闪电,经常可以看到他在附近滑旱冰。

你可以去航空航天博物馆和名人堂(2001年泛美广场),了解世界领先的航空先驱的非凡成就。屋梁上悬挂着50多架飞机,还有几个展厅展示了航空史上的里程碑。18新利最新登入不要错过“翅膀”,这是一个运动模拟器,让你在不同的飞机上穿越时间。

如果要吃晚餐,附近的美孚二星熊猫酒店(Mobil Two-Star Panda Inn, 506 Horton Plaza)是一个不错的选择,那里有几间餐厅,彩色玻璃窗上画着熊猫,墙上挂着中国艺术品。这里有普通话和四川菜,你应该尝尝熊猫虾或北京烤鸭。

3天:花一天时间熟悉圣地亚哥的野生动物。首先,去参观圣地亚哥动物园(2920 Zoo Drive,巴尔博亚公园),那里延长了夏季开放时间,还提供夜间活动、展览、现场音乐和表演。

在附近的Rimel's (Torrey Pines Rd 1030)休息一下,那里有一个适合孩子的露台,还有镇上最美味的烤鸡和绿辣椒辣酱。

然后从圣地亚哥动物园向北行驶35英里,到达野生动物园(Escondido San Pasqual Valley Road 15500号),登上Wgasa灌木线铁路,乘坐45分钟的火车游览公园的无笼子开放空间,欣赏犀牛、大象、长颈鹿、斑马和其他动物在那里漫步。当公园延长夏季开放时间时,在公园的黑暗中会更令人兴奋。

1日、2日、3日圣地亚哥艺术与文化推荐行程

1日、2日、3日圣地亚哥艺术与文化推荐行程

圣地亚哥有许多博物馆。如果你对表演艺术更感兴趣,有很多戏剧团体和音乐组织可供选择。如果你按照这些建议的行程去做,你不会错过任何东西的。

1天:花一天的时间巴波亚公园(1549 El Prado)参观其不太传统的博物馆,如圣地亚哥冠军大厅体育博物馆(展示该市体育遗产的多种体育纪念品),文化中心(致力于拉丁裔和奇卡诺人的艺术和文化),以及世界跳动中心(致力于促进非裔美国人的艺术,音乐,舞蹈等),该中心位于一座以前的水塔内,现在画着一幅引人注目的壁画。夏天,你可以聆听管风琴家卡罗尔·威廉姆斯(Carol Williams)在斯普雷克尔斯管风琴(Spreckels Organ)的4446支管风琴上施展她的魔力,或者在老环球剧院(Old Globe Theatre)向莎士比亚致敬,这里是莎士比亚原作的复制品。

晚上,在Mobil Two-Star the Prado (1549 El Prado)享受欢乐时光,这里是巴尔博亚公园(Balboa Park)美食皇冠上的明珠,也是约会的好去处。一定要尝尝巴西的凯匹林纳酒(Caipirinha),它是用真正的巴西酒做成的,还有辣椒酸橙鱿鱼或裹着厚皮的巨型蟹饼。

或者在附近的希尔克雷斯特(Hillcrest)喝上一杯葡萄酒,然后去小巧前卫的第六剧院(Sixth at Penn Theatre,第6大道3704号)看一场戏。

2天:虽然圣地亚哥拥有丰富的种族和文化多样性,但考虑到某些社区的同质化程度,你可能不会知道这一点。花一天的时间来了解一下赋予圣地亚哥特色的许多民族聚居地的历史;先去小意大利的意大利咖啡馆(Caffe Italia,印度街1704号)喝一杯清晨的意大利香浓咖啡,这里的主要街道印度街(India Street)上满是古色古香的小酒馆、葡萄酒酒吧、精品店和熟食店。

然后,您可以前往市中心的中国历史博物馆(第三大道404号),在那里您可以参观宁静的现场花园,或者参加亚太历史区和老唐人街的徒步旅行。

接下来,在市中心的煤气灯广场套房酒店(Gaslamp Plaza Suites Hotel, 520 E St)的大堂停下来黑人历史学会每周的西部哈莱姆之旅将带你熟悉圣地亚哥传奇的爵士乐场所。这些地方曾接待过路易·阿姆斯特朗和比莉·哈乐黛这样的天才。

最后,开车去洛根区参观壁画奇卡诺人公园(5号州际公路,Cesar Chavez Parkway出口),其中一幅是由附近洛厄尔学校的小学生画的。当你在附近时,可以在Las Cuatros Milpas(洛根大道1857号)尽情享受一份西班牙辣香肠卷饼。

3天:来一次圣地亚哥地区的视觉艺术之旅吧,从北上的海滨艺术博物馆(704 Pier View Way),坐落在一栋由欧文·吉尔(Irving Gill)设计的20世纪30年代的建筑内,这座建筑本身就是一件艺术品。它的永久展品展示了一些地区和国际艺术家最优秀的艺18新利最新登入术作品。你会看到古典风景画、工作室家具、艺术被子和建筑玻璃制成的艺术品。

向南走到拉霍亚当代艺术博物馆(700 Prospect St, La Jolla),其画廊通过巨大的落地窗可以俯瞰太平洋。你会看到一些最好的当代绘画、雕塑、摄影和建筑。

记得把加州大学圣地亚哥分校(9500吉尔曼博士,拉霍亚)在你的日程上。看看特里·艾伦(Terry Allen)的歌曲《树》(Trees),以及该校斯图尔特收藏(Stuart Collection)中的许多其他雕塑,这些雕塑是校园里的一部分,专门收藏当代艺术家的特定地点艺术。

去美孚三星级六本木餐厅和寿司吧(展望街875号),结束你的拉霍亚艺术之旅。这宁静的木桌设置,现代的灯光,和优雅的装饰提供亚洲美食与所有你可以吃的寿司吧。试试蒙古碎鸭沙拉配蔬菜和脆馄饨,然后是柠檬焦糖布丁配柠檬饼干。

1日、2日和3日圣地亚哥建筑和地标推荐行程

1日、2日和3日圣地亚哥建筑和地标推荐行程

圣地亚哥的建筑可以追溯到西班牙传教士时期,但你也会发现一些标志性的现代建筑。这里有三天值得推荐的圣地牙哥建筑和地标景点。

1天:参观圣地亚哥历史悠久的酒店,从市中心的圣詹姆斯酒店(St. James)(第6大道830号,现在是华美达酒店(Ramada))的屋顶开始,这座11层楼高的酒店于1919年建成,号称是圣地亚哥第一家“高层豪华酒店”。

在优雅宏伟的美国格兰特酒店(百老汇大街326号)享用下午茶,在美孚二星级霍顿大酒店(岛大道311号)漫步,它实际上是由两家1886年的维多利亚式酒店组成的,在1986年被一砖一瓦地拆除,并进行了改造。

在海湾对面的美孚三星级科罗纳多酒店(Mobil samsung - star Hotel Del Coronado,当地人称其为“Del”,位于奥兰治大道1500号)的众多餐厅和酒廊中挑一间吃午餐,从玛丽莲·梦露到麦当娜,这里的所有人都住过它那毋庸置疑的红色屋顶。

在Mobil Three-Star La Valencia (1132 Prospect St, La Jolla)的Mobil三星天空室(Mobil Three-Star Sky Room)享用晚餐,这是一座20世纪20年代的豪华酒店,曾受到马克思兄弟的欢迎。

2天:花一天的时间游览圣迭戈传教会时代的景点,从您的起点向西前往圣迭戈阿尔卡拉传教会大教堂(10818圣地亚哥传教路)。加州的第一个传教会圣地亚哥传教会可以追溯到1769年,现在仍然是一个活跃的教堂。

沿着8号州际公路几英里老城州立公园(华莱士街4002号),你会发现Casa de Estudillo,一个保存完好的墨西哥土坯村庄,其历史可以追溯到19世纪20年代。

接下来,上山前往巴尔博亚公园(Balboa Park, 1549 El Prado),那里的博物馆主要建于1915年左右的西班牙殖民复兴风格。

©2006圣地亚哥CVB卡布里洛国家纪念碑纪念 胡安·罗德里格斯·卡布里洛1542年到达圣地亚哥。

在洛马角欣赏一览无余的海景,结束旅程卡布里洛国家纪念碑(1800cabrillo Memorial Dr),纪念胡安·罗德里格斯·卡布里洛于1542年抵达圣地亚哥,标志着欧洲探险家首次访问西海岸。

3天:南加州的海滩社区可能会争夺“美国冲浪之城”这个名字的权利,但毫无争议的是,圣地亚哥正在争夺这个头衔。花一天的时间在小镇的历史码头和冲浪地标上闲逛。

先在圣地亚哥南县帝国海滩码头附近的锡鱼餐厅(The Tin Fish,第6大道170号)吃早餐,然后沿着海洋海滩码头漫步(8号州际公路和日落悬崖大道旁)。在太平洋海滩(5号州际公路加内特大道旁),你会发现水晶码头,这里还有几十间水上平房,供水晶码头酒店的客人居住。

在拉霍亚的路上,是温丹西海滩(海王星广场6800号)的小屋,汤姆·沃尔夫(Tom Wolfe)在那里找到了他的书《彭彭小屋帮》(the Pumphouse Gang)的灵感。结束一天的行程,沿着海滨码头(Oceanside Pier)漫步,这里长1940英尺,是南加州最长的木制码头。当你在欧申赛德的时候,在加州冲浪博物馆(北海岸公路223号)。

在欧森赛德最古老的餐厅101 Cafe (631 S Coast Highway)吃点炸鸡排结束这一天,101 Cafe于1928年开业,至今仍全天供应早餐。

1日,2日和3日在圣地亚哥购物建议行程

圣地亚哥的购物区,如拉霍亚和德尔马,将帮助你找到你的零售解决方案。按照这些行程计划你在圣地亚哥的购物之旅。

1天:你可以在时尚谷购物中心(Fashion Valley Mall, 7007 Friars Rd)花上一天的大部分时间,看看这些品牌和特色连锁店,这是一个两层的户外购物中心,里面有高档商店。它的主打品牌包括内曼马库斯(Neiman Marcus)、萨克斯第五大道(Saks Fifth Avenue)、蒂芙尼(Tiffany)和Lord & Taylor。

继续在Westfield Horton Plaza (324 Horton Plaza)寻找优质的零售商品,这是一个拥有140家专卖店、百货公司和几家餐厅的多层购物中心。看看这座建筑是如何被18新利最新登入100万块1英寸的瓷砖覆盖的,每块瓷砖都是手工铺设的。从果蔬停车场(“亲爱的,我们把车停在牛油果街还是胡萝卜街?”)到连接分层购物中心两侧的MC埃舍尔式人行道,霍顿广场给人的感觉像是由一位想象力丰富的建筑师设计的。

午餐时,在桑巴烤架(Samba Grill)(霍顿广场(Horton Plaza)内514号店)找张桌子。这家巴西牛排馆是一个吃沙拉、三明治或者(如果你真的很有胃口的话)牛排的好地方。

想要从一天的购物中放松一下,可以在富豪联合艺术家14(位于霍顿广场4层)买一袋爆米花。这家电影院有14块屏幕,但它是圣地亚哥唯一配备了Real D 3D格式放映电影的屏幕。18新利最新登入有关最新电影的列表,请访问该影院的网站。

2天:圣地亚哥开始有了设计的眼光;小意大利(Little Italy)和附近的Kettner艺术与设计区(Kettner位于劳雷尔街(Laurel)和B街(B st)及周边地区之间)就是最好的证明。该地区有几家时尚商店,比如mix (Kettner Blvd 2210号),专门经营现代家具;Cathedral (Fir St 611号),出售别致的地毯和复古的陶器;Igloo (Beech St 640号),出售许多独立设计师的存货。请留意每季度一次的“凯特纳之夜”开放日,届时当地商家会营业到很晚,提供葡萄酒、开胃菜和社交活动。

Indigo Grill(印度街1536号)是在小意大利附近寻找西海岸美食的好地方。鱿鱼墨汁烤鲑鱼面食是一道很受欢迎的美味佳肴。用虾、白切达干酪和大蒜酱填充的Vercruz玉米粉嫩肉是另一种受欢迎的食物。

花点时间在The Shops at Las Americas (4211 Camino De La Plaza, San Ysidro)寻找名牌商品,这是一个拥有超过75家店铺的大型综合商场,比如内曼·马库斯(Neiman Marcus)、肯尼斯·科尔(Kenneth Cole)和Polo。

如果你有时间,可以去Viejas奥特莱斯中心(5000 Willows Rd, Alpine),这是全国第一家盛装打扮的奥特莱斯中心,里面有埃迪·鲍尔、汤米·希尔费格和耐克等商店。

3天:拉霍亚(La Jolla)这个光彩夺目的社区长期以来一直是世界上有钱的精英们的天堂,所以看到高端零售商和精品店聚集在该村的市中心,主要沿着吉拉德大道(Girard Avenue)和展望街(Prospect Street),也就不足为奇了。帕纳奇(7636吉拉德大街)为家庭提供优雅的项目,包括细亚麻布,瓷器,和银器。八号画廊(7464 Girard Ave at Pearl St)有当代工艺品、陶瓷、珠宝和服装。

©2006 Joanne DiBona/圣地亚哥CVB你可以在德尔玛找到圣地亚哥最豪华的购物场所。

北部古雅的德尔马社区(Del Mar Heights Road和Jimmy Durante Parkway之间的101号高速公路)也是如此,这是一个花一千美元买半套衣服的好地方,但对于那些容易被价格震惊的人来说就不那么好了。德尔玛广场拥有超过20家商店和精品店在一个放松的背景下的太平洋。你会发现高档服装、高级珠宝等等。

在Bird Rock社区(就在拉霍亚大道拉霍亚村以南),一些价格更实惠的精品店如雨后春笋般涌现,购物者可以在这里找到从鞋子、法国内衣到进口沐浴产品的各种商品。

如果你觉得太多了,也可以去更传统的购物中心购物,比如庞大的使命谷购物中心(Mission Valley Mall, 1640 Camino del里约热内卢North)和时尚谷购物中心(Fashion Valley, 7007 Friars Rd),那里有常见的购物中心(诺德斯特龙、梅西百货、香蕉共和国等),还有一家电影院。

1日,2日和3日建议行程的夜生活和娱乐在圣地亚哥

1日,2日和3日建议行程的夜生活和娱乐在圣地亚哥

太阳落山后,圣地亚哥的一切才真正开始。这些建议的行程将引导你到最热门的热点。

1天:如果你只在圣地亚哥待一天,你可能会想体验一下煤气灯区所提供的一切,虽然它是旅游景点,但它是丰富的。在亲密的坎德拉斯(Candelas,第3大道416号)享用晚餐,开始你的夜晚,这里供应新拉丁美食,距离第四大道和第五大道的疯狂只有几个街区。

©2006圣地亚哥CVB你可以上萨尔萨舞课,在塞维利亚咖啡馆通宵跳舞。

沿着第五街漫步,直到找到一家你喜欢的酒吧;有很多,从爱尔兰酒吧到晚餐俱乐部再到体育酒吧,然后选择一个地方去跳舞。像On Broadway(百老汇615号)、Stingaree(第六大道454号)和Belo(第四大道919号)这样的大型俱乐部都有长长的队伍、保镖和昂贵的饮料。塞维利亚咖啡馆(Cafe Sevilla)(第4大道555号)是跳萨尔萨舞的好地方,所以要早点去上课。18新利最新登入

在海拔(660 K St)结束晚上的睡帽,这是圣地亚哥万豪煤气灯区22层的酒吧,设有舒适的火坑,可以看到Petco公园。

2天:如果你喜欢把音箱调到11级,那就去圣地亚哥最好的小型摇滚俱乐部the Casbah (2501 Kettner Blvd),这里汇聚了所有最有前途的独立摇滚和嘻哈乐队,以及镇上相当多的当地人才。

演出结束后,你可以去附近的酒吧,比如LiveWire (21018新利最新登入3 El Cajon Blvd)、Landlord Jim’s (1546 Broadway)或the Whistle Stop (2236 Fern St),加入欣赏音乐的人。

北县的Belly Up酒馆(143 S Cedros Ave, Solana Beach)听起来很质朴,为喜欢喧闹的老年人提供雷盖音乐和爵士乐队,附近的Surf & Saddle (123 W Plaza St, Solana Beach)的演出结束后,迎合了各个年龄段的顾客。18新利最新登入他们的娱乐节目白天吸引退休人员和游客,晚上则吸引年轻人。

想和孩子们一起度过一个安静的夜晚吗?可以去看看老少皆宜的Dizzy’s(第七大道344号)和Lestat’s(亚当斯大道3343号),这是一家歌手/作曲家出没的地方,以拥有镇上最好的声音而闻名——但不卖酒;要去那里,你必须沿着这条街走到乌尔德·索德(亚当斯大街3373号)。

3天:在漫长的一天的冲浪狂欢之后,在太平洋和米申海滩的无数海滩酒吧之一继续纵情狂欢。说谎者俱乐部(Liar’s Club, Mission Blvd 3844号)有一流的洋葱圈和镇上最好的自动点唱机,而在太平洋海滩酒吧和烧烤店(Pacific Beach Bar and Grill, Garnet Ave 860号),金发碧发的女学生们在街区周围排队等待周二墨西哥卷饼。不要介意当你排到队伍前面的时候,玉米饼通常已经卖完了。鲻鱼摇滚翻唱乐队Metal Skool是台风沙龙(Typhoon Saloon, 1165 Garnet Ave)的一个长期传统。

如果你想和大学人群保持距离,可以在圣地亚哥附近的印第安赌场里尽情享受一些合法的赌博。在Sycuan (5469 Casino Way, El Cajon)和Viejas (5000 Willows Rd, Alpine)这样的地方,老虎机和桌上游戏并不短缺。Viejas最近新开了一个4.8万平方英尺的扩建项目,其中包括一个时髦的新V Lounge,旨在吸引更年轻、更时髦的人群。

1日,2日和3日建议行程放松和放松在圣地亚哥

1日,2日和3日建议行程放松和放松在圣地亚哥

当你游览一个有如此好天气的小镇时,你只需要利用它的许多户外活动。这些行程将帮助你进入一个放松的模式。

1天:圣地亚哥有近100个高尔夫球场,所以你在城里的时候至少可以去一个。该地区最负盛名的球场之一是托里松球场(Torrey Pines Rd, La Jolla, 11480 N Torrey Pines Rd),每年1月别克邀请赛(Buick invational)举行时,这里都会接待泰格·伍兹(Tiger Woods)和戴维斯·洛夫三世(Davis Love III)等PGA巡回赛大男孩。在La Jolla (910 Prospect St)的Nine-Ten餐厅,为一场精彩的比赛干杯,喝一杯葡萄酒,品尝五道上乘的加州美食,菜单是“Mercy of the Chef”。

观澜湾高尔夫度假村(Mission Bay Golf Resort, 2702 N Mission Bay Dr)是这座城市为数不多的夜景球场之一,这里的高尔夫球价格更实惠,开球时间也更容易预订。它离低调的Sushi Ota (Mission Bay Dr . 4529)不到一英里,后者是一家被公认为城里最好的寿司店之一。

2天:在拉霍亚(La Jolla)的布莱克海滩(Black’s Beach)(距离圣地亚哥以北约8.5英里)悠闲地躺上一天,晒出晒黑的皮肤,没有那些明显的晒黑线。这是一条两英里长,宽60英尺的沙质地带悬崖底部高达300英尺。如果你厌倦了只是坐在沙滩上,你可以利用冲浪,浮潜,潮池附近的贻贝岩,或游泳。

既然你在拉霍亚,那就去拉霍亚湾(海岸大道1100号),一个生态保护区。这个小小的海滩,有着沙子和非凡的美丽,是观看海豹或在洞穴、珊瑚礁和海带森林里拍摄植物和海洋动物照片的好地方。更有经验的潜水员可以探索海底峡谷。

如果你饿了,可以在美孚三星级餐厅(Mobil Three-Star Top O' The Cove)(展望街1216号)找张桌子坐下,那里可以俯瞰码头。最受欢迎的开胃菜是烤扇贝配奶油奶酪土豆泥和泰式绿咖喱酱烤香蕉。享用完美食后,您可以坐下来,欣赏风景秀丽的海湾,并尝试从他们的步入式雪茄盒中抽一支古巴雪茄。

3天:它不是纳帕(Napa)或索诺玛(Sonoma),但圣地亚哥在特梅库拉(Temecula)确实有自己的葡萄酒酿造区,那里有几十家酿酒厂,距离圣地亚哥不到一小时的车程。

你可以在Frangipani Estate (De Portola Rd 39750号)、Thornton (Rancho California Rd 32575号)和Wilson Creek (Rancho California Rd 35960号)等地安排自己的行程,这里有价格实惠的杏仁香槟,是爱吃甜的人的理想选择。或者与一家提供有组织旅游的公司签约,包括往返葡萄酒之乡的巴士交通(对于那些不像你应该的那样吐出品尝样品的人来说,这很方便,老实说,谁会呢?)

或者在Churon酒店(Rancho California Rd 33233)住上一晚。特梅库拉谷气球和葡萄酒节(Temecula Valley Balloon and Wine Festival)在6月的一个周末举行,它的特色是酒精和燃烧的、飞行的柳条篮子——呃,就是热气球——的搭配有些可疑。

现在你知道圣地亚哥的一切了。是时候收拾行李去海滩了!

©国际出版有限公司

作者简介:

玛雅Kroth最近,她在阿拉巴马州乡间尘土飞扬的小路上寻找南方最好的烧烤,在西海岸摇滚俱乐部昏暗的走廊里寻找好音乐。她目前在加州拉霍亚生活和写作,她为自己知道城里最好的地方可以买到脏马提尼酒、墨西哥牛肉卷饼和巴西蜡(不一定同时)而感到自豪。

特色

广告

加载……
Baidu