在德国, @符号叫做Klammeraffe(“蜘蛛猴”)。在以色列,它被称为点心后roll-shaped糕点.在匈牙利,挪威和土耳其,它被称为kukac(“蠕虫”),grisehale(“猪尾巴”)和居尔("玫瑰”),分别。
在英语中,我们忽略了@这个有趣的花体符号,而使用了明显不那么丰富多彩的“at”符号。但如果你真的对现在无处不在的@漫长而迷人的历史感兴趣,最好用它的西班牙语名字来称呼它,阿罗瓦.
广告
在德国, @符号叫做Klammeraffe(“蜘蛛猴”)。在以色列,它被称为点心后roll-shaped糕点.在匈牙利,挪威和土耳其,它被称为kukac(“蠕虫”),grisehale(“猪尾巴”)和居尔("玫瑰”),分别。
在英语中,我们忽略了@这个有趣的花体符号,而使用了明显不那么丰富多彩的“at”符号。但如果你真的对现在无处不在的@漫长而迷人的历史感兴趣,最好用它的西班牙语名字来称呼它,阿罗瓦.
广告
如果你今天去一个说西班牙语的国家旅行,并参观当地的食品市场,你可能会遇到不同的含义阿罗瓦比电子邮件地址和推特账号早了半个世纪。
例如,在厄瓜多尔或玻利维亚,大量的土豆通常由政府出售阿罗瓦与一个阿罗瓦相当于略少于一蒲式耳(60磅或27.2公斤)。一个阿罗瓦与此同时,一桶石油超过3加仑(11.3升)阿罗瓦超过4加仑(15.1升)。
广告
但是两者之间有什么联系呢阿罗瓦重量/测量和阿罗瓦键盘上的@ ?
为了寻求答案,我们向基思·休斯顿寻求帮助。可疑字符:标点符号、符号和其他排版标记的秘密生活"他详尽的,@符号的历史分为两部分.
广告
休斯顿解释说,希腊人和罗马人过去经常交易葡萄酒、油和橄榄等商品,这些商品储存在长颈的陶瓷罐子里瓦罐.对于这些古老的地中海商人来说双耳瓶不仅是一个方便的储存容器,而且是一个标准的测量-一个双耳瓶相当于一立方英尺或大约7加仑(26.5升)的体积
与此同时,西班牙和葡萄牙商人也用类似的方法为不同商品的桶设定标准重量和容积。他们没有使用这个词双耳瓶,而是阿罗瓦他们是从统治伊比利亚半岛的说阿拉伯语的摩尔人那里借来的从公元711年到1492年阿拉伯语艾尔摩擦意思是“四分之一”,还有一个阿罗瓦休斯顿写道,在古西班牙和葡萄牙是“四分之一夸脱”,大约是4加仑(15.1升)或25磅(11.3公斤)。
广告
休斯顿花这么多时间谈论古代陶器和中世纪度量衡是有原因的。一位意大利历史18新利最新登入学家就是这样发现了@符号在有记载的历史上的第一个可识别的用法。
2000年,罗马La Sapienza大学的科学史教授Giorgio Stabile偶然发现了一封1536年的信件,信中似乎使用@符号作为缩写瓦罐.作者是一位名叫弗朗西斯科·拉皮(Francesco Lapi)的意大利商人双耳瓶一桶酒的三十分之一,价值七八十达克特。”
广告
但是我们没有写出"双耳瓶拉皮使用了@符号。
在此之前,没有人知道@符号是从这个符号演变而来的。这个符号是意大利商人在中世纪到文艺复兴时期创作的一种商业文字“Stabile”中发展出来的他告诉《卫报》在2000年。“围绕着‘a’的循环是典型的商业脚本。”
当斯塔比莱查阅16世纪的西班牙-拉丁词典时,他发现阿罗瓦是同义词双耳瓶.所以,西班牙商人很可能会用同样的@符号来代表阿罗瓦,使@符号的西班牙语名称成为我们拥有的最古老和最真实的名称之一。
广告
休斯顿说,在更现代的用法中,@符号变成了“以……的速度”的速记。例如,一家订购物资的工厂可能会开出“100吨钢丝@ 50美元/吨”的发票,或者一家附近的杂货店会发布“德国香肠@ 0.30美元/磅”的每日特价广告。
尽管@在19世纪被广泛应用于商业,但最早的机械打字机中并没有这个符号。休斯顿指出,美国发明家克里斯托弗·莱瑟姆·肖尔斯在1868年制造的第一台打字机只有足够的数字2到9的键。大写字母“O”和“I”代替了0和1。
广告
就像$符号一样,方便商务人士使用的@符号也是由19世纪末.但@符号又过了50年才被邀请参加刚刚兴起的计算盛宴。
休斯顿写道,在20世纪50年代,@符号被添加到所谓的二进制编码十进制交换码(BCDIC)中,BCDIC是印在早期计算穿孔卡上的48个字符的集合。1961年,IBM在其房间大小的计算机程序代码中加入了@符号,巩固了该符号在计算领域的地位“拉伸”超级计算机这是当时速度最快的电脑。
广告
如果不是1971年一位名叫雷·汤姆林森的谦逊工程师的行为,@符号很可能仍然是一个鲜为人知的键盘字符。
汤姆林森当时为一家私人国防承包商工作,帮助美国政府高级研究计划局(Advanced Research Projects Agency)建造了后来成为世界上第一个互联网的阿帕网(ARPANET)。汤姆林森的工作是编写程序,在1971年这个连接了多达19台不同机器的新网络上运行。
广告
当时电子邮件已经以一种原始的形式存在。消息可以由用户保存,稍后由同一台机器上的不同用户打开。但是汤姆林森,作为一个次要项目,想看看信息是否可以通过阿帕网从一台机器发送到另一台机器。
但是有一个问题。18新利最新登入汤姆林森如何将消息直接发送给同一台远程计算机上的不同用户?他需要一个符号来充当地址。汤姆林森低头看着他的电传终端机,看到字母“p”上方有一个不起眼的@符号。
根据休斯顿的说法,汤姆林森选择@这一符号有很多实际原因。首先,它已经是“at the rate of”的常用缩写,所以它作为“user”at“host computer”是有意义的。其次,它非常模糊,任何现有的主机名称都不会使用它。第三,@在他公司的编程系统中还不是一个命令。
汤姆林森写了一个实验性的电子邮件程序,并用他的新电子邮件地址tomlinson@bbn-tenexa给自己发了一条测试信息。世界上第一封电子邮件说了什么?汤姆林森完全不记得了,但他猜测这是一些非常重要的事情,比如“测试1 2 3 4”或“QWERTYUIOP”。
18新利最新登入当您通过我们网站上的链接购买时,HowStuffWorks赚取少量的附属佣金。
广告
请复制/粘贴以下文本,以正确引用这篇HowStuffWorks.com文章:18新利最新登入
广告