你可能听过“pass the peace pipe”这个短语。这可能是双方在之前陷入僵局后达成妥协。这个短语来自早期的美国定居者和士兵,他们注意到土著居民在仪式上吸烟在签署条约期间.他们误解为抽烟斗象征着和平美国本土文化因此,“和平烟斗”这个词和像“传递和平烟斗”这样的短语就出现了。
但是,就像许多传统的美国人对土著人民的历史和文化的看法一样,“和平烟斗”这个词是一个用词不当的词,明尼苏达州公园的解说护林员加布里埃尔·德拉波说派珀斯通国家纪念碑也是一个注册会员扬克顿苏族部落南达科他州。部落的入学要求保留了每个部落的独特性和传统。各部落根据共同的习俗、传统、语言和部落血统确定成员资格标准。
广告
许多印第安人吸烟,不仅是为了和平,也是为了仪式和祈祷,也是一种与上帝联系的方式。“所以,不要用和平烟斗这个词,”德拉波说。“它就是‘烟斗’。”
但这些过去和现在都不是只是管道。对于北美各地的美洲印第安人来说,这些手工艺品、吸烟斗的传统和吸烟仪式的意义远比这个名不符实所传达的要重要得多。
广告