有一个切罗基祖先并不一定让你也是切罗基人

北卡罗莱纳的切罗基印第安人”width=
2016年10月22日,北卡罗来纳州切罗基,两名切罗基印第安舞者在高速公路上拍照。该地区位于大烟山国家公园入口附近,是切诺基民族的家园。乔治·罗斯/盖蒂图片社

为了回应唐纳德·特朗普总统关于她在切罗基血统上撒谎的嘲笑指控,参议员伊丽莎白·沃伦公布了DNA检测结果2018年10月,这表明她确实有一个印第安人祖先六到十代以前。在一个发起视频(民主党人沃伦将在2020年竞选总统),她澄清说,她没有加入部落,“只有部落决定部落公民身份”。

“我理解并尊重这种区别,”沃伦在视频中说,“但我的家族史就是我的家族史。”

广告

沃伦声称,她在申请学校或工作时从未声称自己是印第安人,尽管她已经改变了自己的种族从白人到印第安人在宾夕法尼亚大学法学院任教期间。她的DNA声明引起了许多美国原住民的失望和愤怒,其中包括切罗基民族的国务卿小查克·霍斯金(Chuck Hoskin Jr.)。

霍斯金在一份声明中写道:“使用DNA测试来声称与切诺基民族或任何部落国家有任何联系,即使是模糊的,也是不恰当和错误的。声明.“沃伦参议员继续主张部落遗产,正在损害部落利益。”

也可以看看文化挪用还是欣赏?有时候界限是模糊的

沃伦并不是唯一一个声称自己与美洲土著部落有家庭联系的人。许多美国人自豪地口述他们曾曾祖母的历史,她有四分之一的切诺基人或齐佩瓦人的血统,像沃伦一样,他们解释了这个家庭独特的血统的起源。高颧骨这些含糊不清的家谱主张让美国土著部落成员感到沮丧的是,它们让人觉得,任何一个有完整家族故事的人,甚至连DNA测试都自动成为部落的一员。

大卫·康西尔克(David Cornsilk)是美国联邦政府承认的三个切诺基部落中最大的一个切诺基部落的公民,也是一位切诺基历史学家和系谱学家。面对沃伦这样的案例,康丝尔喜欢引用一句流行的美洲原住民格言:“重要的不是你要什么,而是谁要你。”

广告

成为切罗基民族的一部分

正如沃伦在她的视频中提到的,美洲原住民血统和部落公民身份之间是有区别的。任何人都可以宣称自己是美洲原住民的祖先,但只有部落及其主权政府才能接受个人作为部落公民。联邦政府承认的573个美洲土著部落的申请程序各不相同,但在切诺基民族,部落成员资格取决于两套美国政府文件一百多年前起草的。

道斯名册是19世纪末20世纪初的人口普查名单,其中包括从乔治亚州、阿拉巴马州和田纳西州等州被驱逐到俄克拉何马州的切罗基部落人泪痕.要申请切罗基族的公民身份,你必须能够将你的直系血统追溯到道斯部落的某个人。这是通过为家族树中的每个环节提供原始出生证明来实现的。

广告

自由人名单是一份单独的名单,其中包括被释放的切罗基奴隶的后代(是的,一些切罗基拥有奴隶)。根据普莱西诉弗格森案(Plessy v. Ferguson)的“一滴规则”(one drop rule),即使只有一个“黑人”祖先的切罗基人也被列入自由人名册,即使他们的其他血统都是纯血统的切罗基人。可悲的是,从20世纪80年代到2017年,自由民名册上的人的后代被剥夺了切罗基民族和其他几个部落的完全公民权法院裁决恢复了他们的合法要求。

根据切罗基族的说法,如果你能成功地将你的血统追溯到这两份名单中的任何一个人,你就可以申请公民身份。如果你与部落成员结婚,你也可以申请公民身份。任何其他归属的“证明”——家谱、戴羽毛头饰的亲戚照片、DNA测试——都不会被考虑。(其他部落也有他们的自身对会员资格的要求,但它们通常是相似的.)

康丝尔说:“我们希望人们在决定谁可以声称自己是切罗基人时,能尊重我们的制度。”“这与150年前抛弃部落的人的后裔无关。这与DNA测试无关,DNA测试可能只代表了一些统计噪声。它不是关于家庭口述历史的,就像电话游戏一样,经常充满变化,使它们非常不可靠。”

广告

公民身份意味着什么

联邦政府承认的部落的公民身份使你有资格通过联邦印第安事务局和部落本身获得某些医疗保健和住房计划。新利国际网站品牌官网但切罗基部落的网站明确表示,部落成员每月不从赌场收入中获得付款,他们仍然在美国纳税,部落公民身份并不意味着免费的大学教育。

沃伦的DNA测试对康丝来说特别麻烦,原因有二。首先,目前的DNA检测技术只能确认你的家庭中有人是北美或南美的土著,而不能确定他们是美洲印第安人。其次,DNA测试强化了一个错误的观念,即切罗基民族的公民身份一直仅仅基于血统。

广告

康丝尔解释说,早在19世纪中期,切罗基民族对新公民的入籍程序与申请人的家庭血统无关。例如,许多白人都受到部落的欢迎。

血统问题是在美洲土著部落向美国政府投降并被强制迁移到俄克拉荷马州等地之后才出现的。作为这些条约的一部分,联邦政府承诺向每个部落的成员支付赔偿金和土地分配。问题是,谁才是真正的会员?

“当联邦政府创造了切罗基民族在过去100年经历的依赖时,它不想把钱给没有印第安血统的人,”康丝说。

在接下来的一个世纪里,美洲土著部落被赋予了起草自己的公民规则的主权。像康丝尔这样的部落成员想要摆脱切罗基人的身份是写在血液或DNA里的想法。相反,他宣扬的观点是,切诺基民族和其他美洲土著部落是独立的政治实体,就像美国或加拿大一样,可以决定谁是公民,谁不是公民,而不考虑血统或种族。

事实上,对于美国土著部落来说,种族是一个越来越棘手的问题。只要血统是部落身份的同义词,就会让部落面临种族歧视的诉讼。就在上个月,德克萨斯州的一家联邦法院废除了印第安儿童福利法在美国,1978年通过了一项法律,防止印第安婴儿被从部落收养,从而失去他们的遗产。法官裁定,该法律基于种族做出收养决定,违反了第14修正案的平等保护条款。

广告

特色

广告

加载……
Baidu