英语外来语在上升,说法语的监督者

由:法新社
埃菲尔铁塔在晚上”width=
法国总统长音符号的计划可能让法国在非洲的第一语言,英语外来语并不是帮助。法新社

古老的机构认为是《卫报》的法国语言警告政府官员鼓励“英语外来语”,说它可能的传播语言的未来带来可怕的后果。

L 'Academie法语,成立于1635年,捍卫法语的纯度,在官方声明中说它从来没有敌视外国的介绍和使用条件。

广告

“但今天它(学院)由英语外来语的发展深感忧虑,“它在11月21日说,声明。

奥斯卡抱怨说一个1994年的法律(即j法),在所有政府坚持使用法语出版物、商业合同和广告,被一个屡次违反“盎格鲁-撒克逊术语的“入侵”。

英语外来语(法语和英语,法语单词的“法语”和“大学英语”)的混合法语与英语口语的话,无论是效果,幽默或者因为演讲者更好地相信一个英语单词可以表达想法。

学院呼吁“公共机构尊重法律自己放在第一位。”

“如果他们不积极反应,如果舆论没有考虑我们面临危险的程度,法国将不再是我们爱的生活和流行的语言,”它说。

学院没有指定目标的批评。

广告

这太酷了!或不

近年来,法国人越来越喜欢为他们的语言与英语单词,有时甚至用“是”代替法国“是的”和“这是酷了!”

如果一项任务很容易执行一个法国人会说他们是“手指在鼻子泽”——法国的直接翻译表达“les doigts在游泳。”

广告

英语有了鼻子的法国语言纯粹主义者,去年出来摆动对英语的广泛使用术语“假新闻”,敦促雨果和莫里哀的语言使用者使用“信息fallacieuse”代替。18luck手机登录

法国总统阿长音符号,和他的前任不同,他能讲流利的英语,快乐地给整个演讲和面试的语言。

18新利最新登入然而,长音符号一直热衷于展示自己作为一个后卫的法国人的舌头,总是在法国在演讲在家里照顾不溜进太多的英语外来语。

2019年3月,他宣布,计划让更多的人讲法语,旨在使它第一语言在非洲和“甚至世界。”

©法新社

广告

特色

广告

加载……
Baidu