在一个不可思议地相互联系的世界里,几乎任何人都可以在地球上任何时间与任何地点的任何人交谈,具有讽刺意味的是,我们的语言比以往任何时候都更加脆弱。
我们仍在交谈。我们谈了很多。问题是,在一个不同文化共存的日益缩小的世界里,同质化会胜出。公约数说了算。语言受到影响。
广告
所以,语言消失。
大约7000种语言夏威夷大学和其他地方的研究人员发现,英语在世界各地都有使用。包括那些大公司,比如普通话而且英语这两种语言都有超过10亿人使用。它还包括谢克尼语,一种加拿大不列颠哥伦比亚省上东北部使用的语言30位母语人士据第一人民文化委员会称。
在这7000种语言中,有几十种语言的使用者都比这少。濒危语言项目谷歌网站的一项研究估计,当今多达44%的语言面临灭绝的威胁。事实上,许多动物被认为已经灭绝。
夏威夷大学的语言学家加里·霍尔顿说:“当我们研究语言变化的速度时,我们相当确信,消失的语言比现在存在的语言还要多。”
如果不采取任何措施,这种损失也会加速。一些专家估计,在未来的100年里,90%的语言将面临灭绝。在最好的情况下,可能是50%。
语言消失的原因多种多样,但最主要的原因是全球化。自从贸易开始,不同的社会和文化——用不同的语言——碰撞以来,这种情况已经发生了几个世纪。更大的文化语言被采用。随着时间的推移,年轻人学习外语,而不是他们的母语。
最终,一种语言消失了。
这个过程有时也是被迫的。纵观历史,社会一直把自己的文化强加于他人。例如,在不列颠哥伦比亚省,政府强迫土著居民到政府学校学习英语或法语。禁止说另一种语言。结果,只有34原住民语言在不列颠哥伦比亚省仍然存在。有13种语言的使用者少于50人。
幸运的是,全球各地的组织都在忙着对这些濒临灭绝的语言进行分类、保护甚至振兴。
在很多情况下,这是一场与时间的赛跑。
广告