18新利最新登入“文字警察”如何揭露匿名作者

2018年9月初，《纽约时报》刊登了一篇文章匿名评论该报称，这篇文章的作者是唐纳德·特朗普总统政府的一名高级官员。这篇文章对混乱的白宫和失控的总统的描述令人发指。立即，全国各地的人们——尤其是白宫内部的人——开始怀疑:谁写的?

这个问题完全是法医语言学家擅长的，菲茨杰拉德称之为“作者归因分析”的任务:找出是谁写的东西，无论是一篇严厉的专栏文章、一封勒索信、一份撼动社会的宣言、一封威胁性的电子邮件，还是Yelp上一篇公然单方面的、可能不公平的披萨评论。

将特定的名称放到特定的单词组中并不总是容易或可能的，特别是当您只有一个写作示例时。仍然……

霍夫斯特拉大学司法语言学研究生项目主任罗伯特·伦纳德说:“你可以从一份文件中学到很多东西，这就是所谓的语言人口特征分析。”他和菲茨杰拉德是该校司法语言学研究生项目的联合主任司法语言学、威胁评估和战略分析研究所．“你可以了解很多关于人的信息，而不用把它与任何东西进行比较，因为实际上你是在把它与你和所有其他语言学家从一开始就研究过的所有其他文献进行比较。”

你能发现什么?

伦纳德说:“我们可以看出一个人是否受过良好的教育，也许在社会科学方面受过训练，也许从他们使用的措辞来看，他们多大了，还有很多很多其他的东西。”18新利最新登入“他们有什么工作经验，住在哪里……”

伦纳德说，比较难以确定的是一个人的性别。性别角色的改变与此有关。

根据一份文件对作者进行分析，可以立即帮助缩小可疑作者的范围(例如，一个来自中西部、以英语为第一语言的受过良好教育的中年人)。训练有素的语言学家可以通过研究几篇文章，然后将有问题的文档与其他作者已知的文档进行比较，从而帮助进一步揭开未知作者的面纱。

人们的语言，无论是口语还是书面语，在很多方面都是不同的，原因有很多，包括(但不限于)他们的教育程度、环境、年龄、情绪和目标受众。

这些差异，根据Carole Chaski -她是该组织的执行董事语言证据研究所他是一家非营利性科学研究组织，也是一家法医语言学咨询公司的首席执行官别名技术-可以分为几类。这是她在法律与政策杂志：

在语言学理论中，为了分析的目的，语言被分为几个层次。这些级别是声音、单词和单词组合。这些层次分别在语音学和音系学中进行分析;形态学与词汇;语法;语义语用学;和韵律。

包括标点符号和拼写,太。然后，法医语言学家在检查写作时，从整体到某个句子的结构，再到句号、问号或撇号的使用，都要科学地观察。18新利最新登入他们看冠词(“a”和“the”)。他们寻找的是“标记性”，这是一个语言学术语，指的是某个单词或短语与标准的区别。18新利最新登入

“当我真正坐下来研究这些文件时，我寻找的是词汇特征的指标;分别使用了哪些单词，它们是不寻常的，它们是独特的，还是罕见的?他们是独一无二的吗?”菲茨杰拉德说，他在三本书系列中描述了他的生活和事业。通往心灵中心的旅程”“作者的文体特点是什么?18新利最新登入他或她如何使用标点符号，他们如何组织他们的交流——这些也很重要。他们用分号吗，用em破折号吗，用en破折号吗…

“我当然会寻找错误，它们是被迫的错误，是试图掩盖作者真实身份的错误，还是看起来是自然的错误?”就像我一直说的，匿名作者更容易变傻，而不是变聪明。”

在试图确认一篇匿名文章的作者时，误导是一种常见的策略。在《纽约时报》的专栏文章中，“北极星”(lodestar)一词被几位纸上说兵的语言学家抓住了。副总统迈克·彭斯经常使用这个词。

不过，普遍的共识是，这个词被放在评论文章里，是为了让语言学家不知道真正的作者。

匿名有时有用，但法医语言学家是一群讨厌的人。瓦萨学院的一位英语教授做了一些语言学调查，正确地揭露了《新闻周刊》的专栏作家乔·克莱因之前是一位匿名作家一本关于比尔·克林顿第一次总统竞选的小说《哈利波特》作者J.K.罗琳被揭露是一本侦探小说的作者，出版于笔名罗伯特·加尔布雷斯。

卡钦斯基是一篇匿名文章的作者宣言寄给新闻媒体有助于他被定罪。这仍然是菲茨杰拉德最著名的案例。他和伦纳德也参与了JonBenét拉姆齐案，在2006年帮助排除了1996年虚假承认杀害年轻科罗拉多州选美选手的人。

不过，大多数司法语言学并没有那么引人注目。这是一项艰苦的工作，在聚光灯下，在电脑前完成。

“我猜所有的法医科学都遭受着所谓的‘CSI综合症’，在一个小时内，所有的事情都被整齐地绑在一起，”伦纳德说，顺便说一句，他之前曾是摇滚乐队的原始成员莎娜娜并在伍德斯托克1969年，就在吉米·亨德里克斯之前。“当然，我在学生身上寻找的是(他们)非常聪明，能够从无穷小的细节中分析语言数据。不仅要了解语言在语言和方言方面的工作原理，以及18新利最新登入不同社会群体中使用不同语言的人之间的互动……但也要能够专注于最微小的数据点，并理解它发生的背景。”